Można je oglądać od czwartku 13 kwietnia do piątku 28 kwietnia na stronie internetowej miasta Salzgitter www.salzgitter.de/auslegungen. (Otwiera się w nowej karcie)

Plany można również oglądać w tym okresie w Urzędzie Miasta Salzgitter, Joachim-Campe-Str. 6-8, w Lebenstedt na 9 piętrze między pokojami 918 i 919 w następujących godzinach:
Poniedziałek, wtorek i piątek w godzinach od 9.00 do 12.00 oraz czwartek w godzinach od 14.00 do 18.00 .

Uwagi można składać do Urzędu Miasta Salzgitter w formie pisemnej lub nagranej w czasie trwania wystawy.

Celem planowania jest zagospodarowanie całego obszaru "Schäferberg" obszarami o mieszanym przeznaczeniu, komercyjnymi i mieszkalnymi. Planowanie zapewni rozwój dzielnicy Thiede i pozwoli zaspokoić wysoki popyt na grunty mieszkaniowe i komercyjne.

Aby plan zagospodarowania przestrzennego mógł zostać opracowany na podstawie planów zagospodarowania przestrzennego, wymagana jest 87. zmiana planu zagospodarowania przestrzennego w celu przedstawienia obszarów zabudowy mieszanej i komercyjnej, a także obszarów zabudowy mieszkaniowej.

Informacje na temat planowania, terminów wglądu do planu poza wyżej wymienionymi godzinami oraz ustnej transkrypcji można uzyskać pod numerem telefonu 05341 / 839-3708, -4061 lub -3524.