Acesta poate fi vizualizat de joi, 13 aprilie, până vineri, 28 aprilie, pe site-ul web al orașului Salzgitter www.salzgitter.de/auslegungen. (Se deschide într-o filă nouă)

De asemenea, planurile pot fi vizualizate în această perioadă la Primăria Salzgitter, Joachim-Campe-Str. 6-8, în Lebenstedt, la etajul 9, între camerele 918 și 919, la următoarele ore:
Luni, marți și vineri, de la 9.00 la 12.00 și joi de la 14.00 la 18.00.

Observațiile pot fi transmise orașului Salzgitter în scris sau înregistrate în timpul perioadei de expunere.

Scopul planificării este de a dezvolta întreaga zonă "Schäferberg" cu zone cu utilizare mixtă, comerciale și rezidențiale. Planificarea va asigura dezvoltarea cartierului Thiede și satisfacerea cererii mari de terenuri rezidențiale și comerciale.

Pentru ca planul de dezvoltare să fie elaborat pe baza reprezentărilor din planul de utilizare a terenurilor, este necesară cea de-a 87-a modificare a planului de utilizare a terenurilor, cu scopul de a descrie zone de dezvoltare mixte și comerciale, precum și zone de dezvoltare rezidențiale.

Informații privind planificarea, programări pentru inspectarea planificării în afara orelor menționate mai sus și pentru o transcriere orală pot fi obținute la numerele de telefon 05341 / 839-3708, -4061 sau -3524.