${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Zbiorowy szkolny bilet okresowy teraz jako karta chipowa i bilet D

W nowym roku szkolnym 2024/25 uprawnieni uczniowie otrzymają swój zbiorowy szkolny bilet okresowy (SSZK) w postaci karty chipowej, która nie tylko wizualnie odzwierciedla D-Ticket, ale także posiada wszystkie jego funkcje: Podróżowanie regionalnymi i lokalnymi połączeniami autobusowymi i kolejowymi w całych Niemczech.

Thorsten Kornblum, burmistrz miasta Braunschweig; dr Alexander Saipa, starosta powiatu Goslar; Christiana Steinbrügge, starosta powiatu Wolfenbüttel; Henning Heiß, starosta powiatu Peine; Gerhard Radeck, starosta powiatu Helmstedt; Tobias Heilmann, starosta powiatu Gifhorn.

Powiaty i miasta są odpowiedzialne za transport szkolny: około 50 000 uczniów w regionie w wieku od 1 do 10 lat, którzy mają dłuższą drogę do szkoły, otrzymuje kartę podróżną (SSZK) od odpowiednich władz lokalnych. Od nadchodzącego roku szkolnego zostanie ona zastąpiona standardową kartą chipową. Otrzymają oni również większą swobodę dzięki Deutschlandticket. Zostało to uzgodnione przez trzy niezależne miasta Braunschweig, Salzgitter i Wolfsburg oraz powiaty Gifhorn, Goslar, Helmstedt, Peine i Wolfenbüttel.

Burmistrzowie i zarządcy dzielnic dziękują Regionalverband Großraum Braunschweig i Verkehrsverbund Region Braunschweig (VRB) za szybkie wdrożenie organizacyjne i techniczne: "Wprowadzenie centralnej karty chipowej wymaga zupełnie innego przetwarzania danych i organizacji. Wspólnie znaleźliśmy rozwiązanie regionalne. Dlatego cieszymy się, że VRB wdraża teraz ten szeroko zakrojony projekt i daje transportowi publicznemu w naszym regionie dalszy impuls do cyfryzacji".

Dr Thorsten Kornblum, burmistrz miasta Braunschweig i przewodniczący Regionalnego Stowarzyszenia Braunschweig, wyjaśnia ten krok: "Jako władze lokalne chcemy zaoferować uprawnionym uczniom dobry transport, a jednocześnie jesteśmy zobowiązani do korzystania z najtańszego biletu. Dzięki Deutschlandticket możemy umożliwić jedno i drugie: Znacznie bardziej przyjazną dla klimatu mobilność w cenie przystępnej dla władz lokalnych. Dlatego oczekujemy, że rządy federalne i stanowe zapewnią finansowanie Deutschlandticket, abyśmy mogli utrzymać tę ofertę w dłuższej perspektywie ".

Nadburmistrz Frank Klingebiel dodał: "Cieszę się, że trzech nadburmistrzów i pięciu radnych powiatowych Rady Związku Regionalnego Braunschweig uzgodniło tę nową, bardzo atrakcyjną ofertę dla uczniów. Dzięki nowej zbiorowej szkolnej karcie podróżnej promujemy nasz system ÖPNV poza miastem Salzgitter. Jest to dobre dla młodych ludzi i dobre dla ochrony klimatu. Elastyczność i mobilność są niezwykle ważne dla naszego młodego pokolenia, które dzięki nowej karcie Deutschlandticket będzie częściej korzystać z ÖPNV. Przybliży to nasz region i jego szeroką ofertę dla młodych ludzi. Długoterminowe finansowanie ze strony rządów federalnych i krajowych jest jednak niezbędne dla stałej oferty miejskiej Deutschlandticket dla uczniów".

Jak mogę ubiegać się o bilet?

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

  • Philipp Ziebart