${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Kommunalwahl de 2026 : ouverture des bureaux de vote par correspondance

Les personnes qui ne pourront pas se rendre en personne aux urnes le jour de la Kommunalwahl, le dimanche 13 septembre 2026, ont la possibilité de demander dès maintenant le vote par correspondance.

La demande peut être effectuée facilement en ligne via le formulaire (S'ouvre dans un nouvel onglet) disponible sur le site Internet de la ville de Salzgitter (S'ouvre dans un nouvel onglet), par e-mail à briefwahlbuerostadt.salzgitterde ou à l'aide du formulaire de demande figurant au verso de la carte d'électeur.

La demande est particulièrement simple à effectuer via le code QR figurant au recto de la carte d'électeur. Après l'avoir scanné avec un smartphone ou une tablette, le formulaire en ligne s'ouvre, déjà prérempli avec vos données personnelles. Il suffit ensuite de valider la politique de confidentialité.

Il n’est malheureusement pas possible de demander les documents de vote par correspondance par téléphone.

Lors de la demande, il faut indiquer vos nom, prénom, date de naissance et adresse à Salzgitter. Si les documents de vote par correspondance doivent être envoyés à une autre adresse, celle-ci doit également être précisée.

Les documents de vote par correspondance seront ensuite envoyés par la poste.

Les électeurs inscrits sur la liste électorale recevront une carte d'électeur au plus tard le 23 août 2026. Les citoyennes et citoyens qui n’ont pas reçu de notification électorale mais qui estiment avoir le droit de vote doivent consulter la liste électorale et, le cas échéant, déposer une demande de rectification de cette liste s’ils souhaitent s’assurer de pouvoir exercer leur droit de vote. La consultation est possible du 24 au 28 août au bureau du vote par correspondance.

Le vote par correspondance peut être demandé jusqu’au vendredi 11 septembre 2026 à 13 h. À partir du mercredi 9 septembre, l'envoi des documents se fera toutefois aux risques et périls de l'électeur, car une livraison dans les délais par la poste ne peut plus être garantie. Dans ces cas, il est recommandé de venir retirer les documents de vote par correspondance en personne.

Vote à la mairie de Salzgitter-Lebenstedt et à l'antenne de Salzgitter-Bad

La possibilité de voter directement sur place est à nouveau proposée. À l’antenne de Salzgitter-Bad et à la mairie de Salzgitter-Lebenstedt, le bureau du vote par correspondance pour la Kommunalwahl sera ouvert à partir du 10 août 2026 aux horaires suivants :

Mairie de Salzgitter-Lebenstedt

Lundi : 8 h 00 - 12 h 30, 13 h 30 - 18 h
Mardi : 8 h 00 - 12 h 30,
mercredi : de 8 h 00 à 12 h 30,
Jeudi : de 8 h 00 à 12 h 30, de 13 h 30 à 18 h
Vendredi : 8 h 00 - 12 h 30

Antenne de Salzgitter-Bad

Lundi : 8 h 30 - 12 h 30
Mardi : 8 h 30 - 12 h 30, 13 h 30 - 18 h
Mercredi : 8 h 30 - 12 h 30
Jeudi : 8 h 30 - 12 h 30, 13 h 30 - 18 h
Vendredi : 8 h 30 - 12 h 30

Les électeurs n'ont pas besoin de prendre rendez-vous pour exercer leur droit de vote. Ils doivent se munir de leur carte d'électeur.

Pour toute question, le bureau du vote par correspondance est également joignable par e-mail à l'adresse briefwahlbuerostadt.salzgitterde ou par téléphone au 05341 / 839-3665.

Délais d'acheminement du courrier

En cas de vote par correspondance, il convient de prévoir suffisamment de temps pour l'envoi postal. Il faut notamment tenir compte des délais d'acheminement plus longs lorsque les documents de vote par correspondance sont envoyés à l'étranger. La ville de Salzgitter recommande donc de demander le vote par correspondance le plus tôt possible.

Le bulletin de vote rempli doit parvenir au plus tard le jour du scrutin, dimanche 13 septembre 2026, avant 18 heures, à l’adresse indiquée sur le bulletin. Il n’est pas possible de déposer le bulletin de vote dans un bureau de vote. L'électeur est seul responsable de la réception dans les délais impartis.

Procurations et cas de maladie

La demande et la réception des documents de vote par correspondance pour une autre personne ne sont possibles qu’avec une procuration en bonne et due forme et pour quatre personnes au maximum. En cas de maladie grave et soudaine, le bulletin de vote et les documents de vote par correspondance peuvent, à titre exceptionnel, être demandés et délivrés le samedi 12 septembre, de 11 h à 12 h, ainsi que le dimanche du scrutin, 13 septembre, de 8 h à 15 h, à la mairie de Salzgitter-Lebenstedt.

Les bureaux de vote de la ville sont ouverts le dimanche des élections de 8 h à 18 h.

Plus d'informations :

Explications et remarques