تشمل مراقبة المسطحات المائية إنفاذ ومراقبة التدابير اللازمة

• اللازمة لتحسين حالة المسطحات المائية باعتبارها جزءًا من التوازن الطبيعي،
• للحد من تدفق المواد إلى المسطحات المائية،
• لإزالة التلوث من المسطحات المائية،
• الوقاية من أي تلوث محتمل في المستقبل.

وقد تم تنظيم صلاحيات الجهة المختصة في المادتين 100 و101 من قانون تنظيم الموارد المائية (WHG) وكذلك في المادة 128 من قانون المياه في ولاية نيدرساشسن (NWG).