${spinon.layout.jumpToContent}

Залцгитер

Избори

Описание

Описание

Изборите се организират от компетентния орган и се обявяват в съответствие с действащите разпоредби. С изпратената ви избирателна карта можете лично да гласувате в определената ви избирателна секция в деня на изборите.

Ако желаете да гласувате по пощата, трябва да подадете заявление за избирателен бюлетин. Друго лице може да подаде заявлението от ваше име или да приеме документите ви, ако го упълномощите писмено. Заявлението се подава в институцията, посочена в избирателната ви картичка.

Чрез изборите можете да участвате в вземането на решения.

Казва се: „Вие давате своя глас.“


Ето как можете да гласувате:
Всеки, който има право да участва, получава писмо.
Писмото има име: това е избирателната известителна карта.
Ако не получите писмо, можете да попитате.
Отивате в кметството или в областната администрация и питате.
Или питате вашите социални работници.
В писмото е посочено къде трябва да отидете, за да гласувате.
Вземете писмото със себе си.
Може да вземете и личната си карта.
Там има хора, които ще ви обяснят всичко.


Получавате листче със списък:
В списъка са изброени имена на хора.
Тези хора могат да бъдат избрани.

Имена на хора, които искат да влязат в Бундестага.
Това е избирателната бюлетина.
Поставяте кръстче до името на човека, който харесвате.
След това се пуска избирателната бюлетина в урна.

Ландтагът на Долна Саксония реши:
Могат да гласуват и хора, които имат настойник или настойница.
Могат да гласуват и хората, които се намират в специална болница.
Трудното име за това е „психиатрия“.

Обяснения и бележки