Вибори організовуються відповідним органом та оголошуються згідно з чинними нормами. За допомогою надісланої листівки-повідомлення про вибори Ви можете особисто проголосувати у призначеному Вам виборчому приміщенні в день виборів.

Якщо ви бажаєте проголосувати заочно, вам необхідно подати заяву на отримання виборчого талона. Інша особа може подати заяву від вашого імені або отримати ваші документи, якщо ви надасте їй письмове доручення. Заяву слід подати до органу, зазначеного на картці-повідомленні про вибори.

Завдяки виборам ви можете брати участь у прийнятті рішень.

Кажуть: «Ви віддаєте свій голос».


Ось як можна проголосувати:
Ті, хто має право брати участь, отримають лист.
Цей лист має свою назву: це повідомлення про вибори.
Якщо листа не надійшло, можна поцікавитися.
Треба звернутися до міської або районної адміністрації.
Або запитайте у своїх опікунів.
У листі вказано, куди потрібно йти, щоб проголосувати.
Цей лист потрібно взяти з собою.
Можна також взяти із собою посвідчення особи.
Там є люди, які все пояснять.

Вам видадуть папірець зі списком:
У списку вказані імена людей.
Цих людей можна обирати.

Імена людей, які хочуть потрапити до Бундестагу.
Це виборчий бюлетень.
Потрібно поставити галочку навпроти імені людини, яка вам подобається.
Потім виборчий бюлетень опускають у скриньку.

Ландтаг Нижньої Саксонії ухвалив:
голосувати можуть також люди, які мають опікуна або опікунку.
Голосувати можуть також люди, які перебувають у спеціальній лікарні.
Складне слово, яке позначає це, — «психіатрична лікарня».