W oświadczeniu należy określić dane dotyczące wpisu dotyczącego płci oraz imion, które najlepiej odpowiadają Państwa tożsamości płciowej. Wystarczy oświadczenie własne. Nie ma konieczności podawania powodów zmiany.

Dane dotyczące płci

Możesz wybrać jedną z następujących opcji dotyczących wpisu o płci:

• „kobieta”
• „mężczyzna”
• „różnorodna”
• brak wpisu dotyczącego płci.

W oświadczeniu należy potwierdzić, że

• wybrany wpis dotyczący płci lub brak takiego wpisu najlepiej odpowiada Państwa tożsamości płciowej oraz
• są Państwo świadomi konsekwencji wynikających z tego oświadczenia.

Dane dotyczące imienia

W oświadczeniu należy wskazać jedno lub więcej imion, które odpowiadają wybranemu wpisowi dotyczącemu płci.

W przypadku wpisu „płeć męska” można wybrać imiona męskie lub imiona, które mogą być przypisane obu płciom.

W przypadku wpisu „płeć żeńska” można wybrać imiona żeńskie lub imiona, które mogą być przypisane obu płciom.

Jeśli zrezygnują Państwo z określenia płci lub wybiorą Państwo wpis „różnorodna”, mogą Państwo wybrać imiona męskie, żeńskie oraz imiona przypisywane obu płciom, a także dowolną ich kombinację.

Można zachować dotychczasowe imiona, o ile odpowiadają one wybranej opcji płci.

Można również całkowicie zrezygnować z dotychczasowych imion, o ile nie odpowiadają one przyszłej opcji płci, lub dodać kolejne imiona.

Zgłoszenie i złożenie oświadczenia

Należy wcześniej zgłosić złożenie oświadczenia ustnie (tj. osobiście) lub na piśmie w niemieckim urzędzie stanu cywilnego.

Oświadczenie można złożyć do protokołu dopiero po upływie trzech, a najpóźniej sześciu miesięcy od zgłoszenia, wyłącznie w tym samym urzędzie stanu cywilnego.

Oświadczenie można złożyć wyłącznie osobiście. Pełnomocnictwo nie jest możliwe.

Oświadczenie poświadczone urzędowo lub uwierzytelnione staje się skuteczne dopiero po jego faktycznym przyjęciu przez właściwy urząd stanu cywilnego. Obowiązuje przy tym następująca kolejność:

Zasadniczo właściwy jest urząd stanu cywilnego prowadzący rejestr urodzeń danej osoby.

Jeśli Państwa urodzenie nie zostało zarejestrowane w niemieckim rejestrze urodzeń, właściwy jest urząd stanu cywilnego, w którym prowadzony jest Państwa rejestr małżeństw lub rejestr związków partnerskich.

Jeśli na tej podstawie nie można ustalić właściwości, właściwy jest urząd stanu cywilnego w miejscu Państwa obecnego lub ostatniego miejsca zamieszkania lub obecnego miejsca zwykłego pobytu.

Jeśli i w tym przypadku nie wynika kompetencja, właściwy do skutecznego przyjęcia zgłoszenia jest Urząd Stanu Cywilnego I w Berlinie.

Urząd Stanu Cywilnego I w Berlinie

• W przypadkach, w których nie dokonuje się lub nie można dokonać wpisu do niemieckiego rejestru stanu cywilnego, skutecznie przyjęte oświadczenie zostaje wpisane do prowadzonego tam rejestru.
• Jeśli zgłoszą Państwo oświadczenie w innym urzędzie stanu cywilnego w Niemczech i tam je złożą, Państwa oświadczenie zostanie przekazane do urzędu stanu cywilnego właściwego do jego przyjęcia.
• Jeśli mają Państwo miejsce zwykłego pobytu za granicą i posiadają niemieckie obywatelstwo, mogą Państwo zlecić poświadczenie urzędowe oświadczenia przez niemiecką placówkę dyplomatyczną lub konsularną. W tym przypadku muszą Państwo zgłosić złożenie oświadczenia na piśmie do niemieckiego urzędu stanu cywilnego właściwego do jego przyjęcia.

W przypadku małoletnich o ograniczonej zdolności do czynności prawnych, którzy ukończyli 14 lat, obowiązują następujące zasady:

• Jeśli masz co najmniej 14 lat, możesz samodzielnie złożyć oświadczenie w urzędzie stanu cywilnego.
• Twoi przedstawiciele ustawowi, czyli rodzice sprawujący opiekę lub opiekun prawny, muszą osobiście wyrazić zgodę na oświadczenie przed urzędem stanu cywilnego. Zgodę tę może również zastąpić orzeczenie sądu rodzinnego.
• Wraz z oświadczeniem należy dodatkowo zadeklarować, że otrzymałeś poradę, a więc jesteś w pełni poinformowany. Nie musisz przedstawiać na to dowodu. Porady oferują na przykład:
• osoby posiadające kwalifikacje zawodowe w zakresie psychologii, psychoterapii dziecięcej i młodzieżowej lub psychiatrii dziecięcej i młodzieżowej,
• publiczne lub prywatne instytucje pomocy dzieciom i młodzieży,
• ośrodki doradztwa rówieśniczego.

W przypadku małoletnich poniżej 14 roku życia o ograniczonej zdolności do czynności prawnych lub małoletnich pozbawionych zdolności do czynności prawnych obowiązują następujące zasady:

• Tylko przedstawiciele ustawowi, czyli rodzice sprawujący opiekę lub opiekun prawny, mogą złożyć oświadczenie w urzędzie stanu cywilnego.
• Złożenie oświadczenia przez opiekuna wymaga zgody sądu rodzinnego.
• Osoby małoletnie w wieku od pięciu lat muszą wyrazić zgodę na oświadczenie i być obecne podczas jego złożenia.
• Wraz z oświadczeniem przedstawiciele ustawowi muszą dodatkowo zadeklarować, że skorzystali z doradztwa, a więc są w pełni poinformowani. Nie muszą przedstawiać dowodu potwierdzającego skorzystanie z doradztwa.

W przypadku osób dorosłych niezdolnych do czynności prawnych, dla których w tej sprawie wyznaczono kuratora, obowiązuje następująca zasada:

• Tylko osoba wyznaczona przez sąd opiekuńczy do sprawowania opieki w tej sprawie może złożyć oświadczenie w Państwa imieniu.
• Złożenie oświadczenia przez osobę wyznaczoną w tej sprawie jako opiekun wymaga zgody sądu opiekuńczego.