Bir beyanla, cinsiyet kaydınız ve adınızla ilgili, cinsel kimliğinize en uygun bilgileri belirleyebilirsiniz. Kendi beyanınız yeterlidir. Değişiklik nedenlerini belirtmeniz gerekmez.

Cinsiyetle ilgili bilgiler

Cinsiyet kaydınız için aşağıdaki seçeneklerden birini tercih edebilirsiniz:

• "kadın"
• "erkek"
• "çeşitli"
• cinsiyet bilgisi yok.

Beyannamenizde,

• seçtiğiniz cinsiyet kaydı veya cinsiyet kaydının silinmesinin cinsiyet kimliğinize en uygun olduğunu ve
• beyanınızın doğuracağı sonuçların öneminin farkında olduğunuzu beyan etmelisiniz.

İsim Bilgileri

Beyannamenizde, seçtiğiniz cinsiyet kaydına uygun bir veya birden fazla isim belirleyeceksiniz.

Cinsiyet kaydı "erkek" ise, erkek ilk adlarını veya her iki cinsiyete de atfedilebilecek ilk adlarını seçebilirsiniz.

"Kadın" cinsiyet kaydı durumunda, kadın isimleri veya her iki cinsiyete de atfedilebilecek isimler seçebilirsiniz.

Cinsiyet kaydından vazgeçerseniz veya "çeşitli" cinsiyet kaydını seçerseniz, erkek, kadın ve her iki cinsiyete de atfedilebilen ilk isimleri ve bunların herhangi bir kombinasyonunu seçebilirsiniz.

Seçtiğiniz cinsiyet seçeneğine uygun olması koşuluyla, daha önce kullandığınız isimleri kullanmaya devam edebilirsiniz.

Daha önce kullandığınız isimleri, gelecekte seçeceğiniz cinsiyet seçeneğiyle uyuşmuyorsa, hiçbir isimle değiştirmeden bırakabilir veya yeni isimler ekleyebilirsiniz.

Başvuru ve Beyanın Sunulması

Beyannamenin sunulmasını önceden sözlü olarak (yani şahsen başvurarak) veya yazılı olarak bir Alman nüfus dairesine bildirmelisiniz.

Beyannamenizi, bildirimden sonra üç ayın geçmesi ve en geç altı ayın dolmasından sonra, yalnızca aynı Nüfus Dairesi’ne yazılı olarak sunabilirsiniz.

Beyannamenizi yalnızca şahsen teslim edebilirsiniz. Vekaleten teslimat mümkün değildir.

Tasdikli veya onaylı beyan, ancak yetkili nüfus dairesi tarafından geçerli bir şekilde kabul edildiğinde yürürlüğe girer. Bu konuda aşağıdaki sıra geçerlidir:

Temel olarak, sizin adınıza tutulan doğum sicilinin bulunduğu Nüfus Dairesi yetkilidir.

Doğumunuz bir Alman doğum sicilinde kayıtlı değilse, evlilik sicili veya hayat arkadaşı sicili sizin adınıza tutulan nüfus dairesi yetkilidir.

Bundan da herhangi bir yetki ortaya çıkmazsa, mevcut veya son ikametgahınızın ya da mevcut olağan ikamet yerinizin bulunduğu nüfus dairesi yetkilidir.

Bundan sonra da herhangi bir yetki belirlenemezse, Berlin’deki Nüfus Dairesi I, evliliğin geçerli bir şekilde kabulünden sorumludur.

Berlin’deki I. Nüfus Dairesi

• Alman nüfus sicil kayıtlarına herhangi bir kayıt yapılmadığı veya yapılamadığı durumlarda, geçerli bir şekilde kabul edilen beyan, orada tutulan bir kayda işlenir.
• Beyannamenizi Almanya’daki başka bir Nüfus Dairesi’ne bildirip teslim ederseniz, beyanınız kabul yetkisi bulunan Nüfus Dairesi’ne iletilir.
• Yurtdışında ikamet ediyorsanız ve Alman vatandaşlığına sahipseniz, beyanınızı bir Alman yurtdışı temsilciliğinde tasdik ettirebilirsiniz. Bu durumda, beyanın teslim edildiğine dair bildirimi, kabulden sorumlu Alman Nüfus Dairesi’ne yazılı olarak yapmanız gerekir.

14 yaşını doldurmuş, sınırlı iş yapma ehliyetine sahip reşit olmayanlar için şunlar geçerlidir:

• En az 14 yaşındaysanız, beyanınızı nüfus dairesine kendiniz teslim edebilirsiniz.
• Yasal temsilcileriniz, yani velayet hakkına sahip ebeveynleriniz veya bir vasi, beyannameye nüfus dairesi önünde şahsen onay vermelidir. Bu onay, bir aile mahkemesi kararıyla da ikame edilebilir.
• Beyannamenizle birlikte sunacağınız beyanda, danışmanlık aldığınızı, yani tam olarak bilgilendirildiğinizi de belirtmeniz gerekir. Bunun için herhangi bir kanıt sunmanız gerekmez. Danışmanlık hizmetleri örneğin şu kurumlar tarafından sunulmaktadır:
• Psikoloji, çocuk ve genç psikoterapisi veya çocuk ve genç psikiyatrisi alanında mesleki yeterliliğe sahip kişiler,
• Çocuk ve genç yardımına yönelik kamu veya özel kuruluşlar,
• Akran danışma merkezleri.

14 yaşından küçük, sınırlı hukuki ehliyete sahip reşit olmayanlar veya hukuki ehliyeti bulunmayan reşit olmayanlar için şu hüküm geçerlidir:

• Sadece yasal temsilciler, yani velayet hakkı bulunan ebeveynler veya bir vasi, Nüfus Dairesi’ne beyannameyi sunabilir.
• Beyannamenin bir vasi tarafından sunulması için aile mahkemesinin onayı gereklidir.
• Beş yaşından büyük reşit olmayanlar, beyannameye rıza göstermeli ve beyannamenin sunulması sırasında hazır bulunmalıdır.
• Beyannameye eklenecek beyan ile yasal temsilciler, danışmanlık aldıklarını, yani tam olarak bilgilendirildiklerini de belirtmelidir. Danışmanlık aldıklarına dair bir kanıt sunmaları gerekmez.

Bu konuda yasal vasi atanmış, hukuki ehliyeti bulunmayan yetişkinler için şu kural geçerlidir:

• Sadece bu konuda vesayet mahkemesi tarafından vesayet için atanan kişi sizin adınıza beyanda bulunabilir.
• Bu konuda vasi olarak atanan kişi tarafından beyanın sunulması, vasi mahkemesi tarafından onaylanmalıdır.