${spinon.layout.jumpToContent}

Залцгитер

Удостоверение за право на жилище: Издаване

Ако търсите жилище с държавна помощ (социално жилище) и разполагате с ниски доходи, можете да подадете заявление за удостоверение за право на жилище (WBS).

Нямате много пари?
Тогава можете да получите удостоверение за право на жилище.
Кратката форма е: WBS.
С удостоверението WBS можете да получите социално жилище.

Описание

Описание

Търсите социално жилище?
Тогава ви е необходим сертификат за право на жилище.
Кратката форма е: WBS.
С WBS можете да получите социално жилище.
Социалните жилища са жилища на достъпни цени.

Трябва да подадете заявление за WBS в съответната служба.
Службите по жилищно настаняване и социалните служби ще ви помогнат.
В WBS се съдържа информация за:

  • Колко пари можете да печелите?
  • Колко голям може да бъде апартаментът?

WBS е валиден за една година.
Някои социални жилища са предназначени за определени лица.

Не сте навършили пълнолетие?
Тогава се нуждаете от разрешение от родителите си.
Или ви е необходимо разрешение от вашия настойник.
Освен това доходът на вашето домакинство не трябва да е твърде висок.
Навършили ли сте пълнолетие?
Тогава не се нуждаете от разрешение.

Не сте гражданин на ЕС?
Искате ли да останете в Германия?
Тогава ви е необходимо разрешение за пребиваване.
Разрешението за пребиваване трябва да е с валидност най-малко една година.

Можете да подадете заявление за удостоверение за право на жилище (WBS) пред компетентния орган. В Долна Саксония за това отговарят окръзите, градовете без окръзна принадлежност, големите самостоятелни градове и самостоятелните общини. Там ще получите и необходимите формуляри.

Удостоверението за право на жилище съдържа данни за лицата, които имат право на него, за спазването на съответните доходни граници и за максималната допустима жилищна площ.

Удостоверението за право на жилище дава право на настаняване в субсидирано жилище (социално жилище). Няма правно право на посредничество за намиране на съответно жилище.

Жилището, което желаете да наемете, не трябва да надвишава максималния размер на жилищната площ, посочен в удостоверението за право на жилище.

Някои социални жилища са запазени за определена група лица. Това могат да бъдат например студенти, възрастни хора (минимална възраст 60 години), лица с увреждания или многодетни семейства (с най-малко три деца). Ако принадлежите към такава специална група лица, това също ще бъде посочено в удостоверението за право на жилище.

Удостоверението за право на жилище обикновено е валидно за една година, т.е. в рамките на този период можете да се нанесете в социално жилище. След изтичане на срока на валидност може да се подаде заявление за ново удостоверение за право на жилище. При сключването на договора за наем удостоверението за право на жилище трябва да бъде предадено на наемодателя.

Обяснения и бележки