Вам нужна социальная квартира?
Тогда вам понадобится справка о праве на жилье.
Сокращённое название — WBS.
С помощью WBS вы можете получить социальное жилье.
Социальное жильё — это жильё по льготным ценам.

Вам необходимо подать заявление на получение WBS в соответствующий орган.
В этом вам помогут в органах по вопросам жилья и в органах социального обеспечения.
В WBS указана информация о том:

• Какой доход у вас может быть?
• Какой площади может быть квартира?

Справка WBS действительна в течение одного года.
Некоторые социальные квартиры предназначены для определенных категорий лиц.

Вы несовершеннолетний?
Тогда вам нужно разрешение родителей.
Или вам нужно разрешение от вашего опекуна.
Кроме того, доход вашей семьи не должен быть слишком высоким.
Вы достигли совершеннолетия?
Тогда вам не нужно разрешение.

Вы не являетесь гражданином ЕС?
Вы хотите остаться в Германии?
Тогда вам нужен вид на жительство.
Срок действия разрешения на проживание должен составлять не менее одного года.

Заявление на получение сертификата на право проживания (WBS) вы подаете в соответствующий орган. В Нижней Саксонии за это отвечают районы, города, не входящие в состав районов, крупные самостоятельные города и самостоятельные общины. Там же вы получите необходимые бланки.

Справка о праве на жилье содержит сведения о лицах, имеющих право на жилье, о соблюдении соответствующих ограничений по доходу и о максимально допустимой жилой площади.

Справка о праве на жилье дает право на получение субсидируемого жилья (социального жилья). Право на предоставление соответствующего жилья не гарантируется законом.

Площадь квартиры, которую вы хотите заселить, не должна превышать максимальную площадь, указанную в свидетельстве о праве на жилье.

Некоторые социальные квартиры предназначены для определённых категорий лиц. К ним могут относиться, например, студенты, пожилые люди (минимальный возраст 60 лет), люди с ограниченными возможностями или многодетные семьи (не менее трёх детей). Если вы относитесь к одной из этих категорий, это также будет указано в свидетельстве о праве на жильё.

Свидетельство о праве на жилье, как правило, действует в течение одного года, т. е. в течение этого срока вы можете заселиться в социальное жилье. По истечении срока действия можно подать заявление на получение нового свидетельства о праве на жилье. При заключении договора аренды свидетельство о праве на жилье необходимо передать арендодателю.