${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Kwota wyrównania w obszarze przebudowy

Od 2004 r. przebudowa osiedli wschodnich i zachodnich jest z powodzeniem realizowana przy dodatkowym finansowaniu ze strony rządu federalnego i kraju związkowego Dolna Saksonia w ramach programu rozwoju obszarów miejskich "Społecznie zintegrowane miasto" (od 2020 r.: "Spójność społeczna").

Rozliczenie między Wschodem a Zachodem.

Dzięki temu programowi rozwoju miejskiego rząd federalny i kraj związkowy Dolna Saksonia wspierają stabilizację i modernizację dzielnic miejskich, znajdujących się w niekorzystnej sytuacji gospodarczej i społecznej oraz słabych strukturalnie. Podstawą działań rewitalizacyjnych wdrażanych w dzielnicach wschodnich i zachodnich jest raport końcowy z badania przygotowawczego, który został przyjęty przez radę miasta 15 grudnia 2004 r. wraz ze statutem rewitalizacji, w połączeniu z odpowiednimi aktualizacjami zintegrowanego planu działania.

Oprócz wielu działań modernizacyjnych i naprawczych w budynkach należących do prywatnych właścicieli, w ciągu ostatnich 18 lat zrealizowano również duże projekty, takie jak plac zabaw Roxy-Helco, obiekt komunalny "ARCHE 4", Martin-Luther-Platz i park sąsiedzki przy szkole podstawowej Am Ziesberg. Ponadto w okresie przebudowy zrealizowano liczne działania związane z budową dróg, za które nie trzeba było płacić składek na rzecz rozwoju. Środki te wdrożone w ramach przebudowy sprawiły, że wschodnie i zachodnie dzielnice stały się bardziej atrakcyjne i poprawiły jakość życia.

Ponieważ działania te były finansowane ze środków publicznych, a oprócz eliminacji deficytów urbanistycznych i społeczno-kulturalnych często towarzyszy im odpowiednia stabilizacja lub wzrost wartości gruntów, ustawodawca zobowiązał władze lokalne do zaangażowania właścicieli nieruchomości położonych na obszarze przebudowy w koszty poniesione na przebudowę i do nałożenia tak zwanych "kwot rekompensaty". Odpowiednie regulacje znajdują się w §§ 154 i nast. niemieckiego kodeksu budowlanego (BauGB).

Ta kwota wyrównawcza ma na celu zrekompensowanie wzrostu wartości gruntów, który już nastąpił w wyniku działań związanych z przebudową w poprzednich latach i będzie nadal występował w wyniku działań w przyszłych latach, aż do (częściowego) zakończenia procesu przebudowy.

Ze względu na trwającą realizację celów przebudowy i wygaśnięcie okresu realizacji działania odnawiającego, miasto Salzgitter rozpoczyna obecnie naliczanie kwot rekompensat w obszarze pierwszego częściowego anulowania (obszar Kattowitzer Platz/Beethovenstraße/Elbestraße), które zostało już zakończone.

Obliczanie kwoty wyrównania.

Pytania i odpowiedzi dotyczące kwoty wyrównania

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

  • Zdjęcie: Miasto Salzgitter
  • Zdjęcie: Miasto Salzgitter