То е изготвено от адвокатска кантора от Хамбург. Възражението е изпратено на отговорното Федерално министерство на околната среда в Берлин в края на май. Партньорите от алианса AG Schacht Konrad, IG Metall и Landvolk Braunschweiger Land също са получили копие.

Налице е и актуален кратък експертен доклад за състоянието на науката и технологиите в планираното хранилище Schacht Konrad от експертната служба Intac. Едно от основните твърдения в доклада е, че "за окончателното погребване в Конрад определено ще е необходимо изменение на решението за одобрение на планирането".

В доклада се заключава, че капацитетът на хранилището в Конрад не е достатъчен за всички ниско и средноактивни радиоактивни отпадъци, произведени във Федерална република Германия. Освен това "Конрад" не е подходящ за всички ниско- и средноактивни радиоактивни отпадъци.

Според експертите това означава, че концепцията за окончателно хранилище, преследвана досега от федералното правителство, която се състои от "Конрад" и по-специално от окончателно хранилище за отпадъци, генериращи топлина, което все още трябва да бъде намерено в съответствие със Закона за избор на площадка, не е жизнеспособна.

Съответното изложение с декларацията и краткото експертно становище може да се види по-долу в информационната система за гражданите на Залцгитер.