Оно было подготовлено юридической фирмой из Гамбурга. В конце мая возражение было направлено в ответственное Федеральное министерство окружающей среды в Берлине. Партнеры по альянсу AG Schacht Konrad, IG Metall и Landvolk Braunschweiger Land также получили копию.

Кроме того, в настоящее время существует краткий экспертный отчет о состоянии науки и техники в планируемом хранилище Schacht Konrad, подготовленный экспертным бюро Intac. Одно из главных утверждений доклада - "для окончательного захоронения в Конраде определенно потребуется внести изменения в решение об утверждении плана".

В докладе делается вывод о том, что емкость хранилища "Конрад" недостаточна для всех низко- и среднеактивных отходов, производимых в Федеративной Республике Германия. Кроме того, Конрад не подходит для всех радиоактивных отходов низкого и среднего уровня активности.

По мнению экспертов, это означает, что концепция окончательного хранилища, которой придерживается федеральное правительство на сегодняшний день и которая состоит из Конрада и окончательного хранилища для теплогенерирующих отходов, в частности, которое еще должно быть найдено в соответствии с Законом о выборе площадки, не является жизнеспособной.

Соответствующее представление с заявлением и кратким экспертным заключением можно посмотреть ниже в информационной системе жителей Зальцгиттера.