Його підготувала юридична фірма з Гамбурга. Наприкінці травня заперечення було надіслано до відповідального Федерального міністерства навколишнього середовища, охорони природи та безпеки ядерних реакторів у Берліні. Партнери альянсу AG Schacht Konrad, IG Metall та Landvolk Braunschweiger Land також отримали копію.

Також є поточний короткий експертний звіт про стан науки і техніки в запланованому сховищі Schacht Konrad від експертного бюро Intac. Одне з центральних тверджень звіту полягає в тому, що "для остаточного захоронення в Конраді, безумовно, буде необхідна поправка до рішення про затвердження планування".

У звіті робиться висновок, що місткості сховища "Конрад" недостатньо для всіх низько- та середньоактивних радіоактивних відходів, що утворюються у Федеративній Республіці Німеччина. Крім того, Конрад не підходить для всіх низько- та середньоактивних радіоактивних відходів.

На думку експертів, це означає, що концепція сховища, яку на сьогоднішній день реалізує Федеральний уряд і яка включає в себе Конрад і, зокрема, сховище для теплогенеруючих відходів, яке ще має бути знайдене відповідно до Закону про вибір майданчика, не є життєздатною.

Відповідне подання із заявою та коротким експертним висновком можна переглянути нижче в інформаційній системі для громадян Зальцгіттера.