Отделът за обслужване на гражданите и опазване на обществения ред би искал да отбележи, че изстрелването на новогодишни ракети, петарди и фойерверки е разрешено от новогодишната нощ, понеделник, 31 декември, до новогодишния ден, вторник, 1 януари.

Залцгитер, 16 декември 2018 г.: Седем проекта са подкрепени с общо 3,85 млн. евро от Интеграционния фонд на Долна Саксония, за да се справят с разнообразните предизвикателства на имиграцията.

"Доброволците са сърцето и душата на нашето градско общество", заяви кметът Франк Клингебил в речта си при откриването на 16-ия Ден на доброволеца, който се проведе в сряда, 12 декември, в хотел Ам Зее.

Рядко предметите, дарени на общинския музей в замъка Залдер за неговите колекции, са свързани с толкова много емоции, както е в случая с играчките на самите дарители.

Мечтата да живееш в собствените си четири стени в Залцгитер все още процъфтява. Има огромно търсене на парцели за строителство.

Във вторник, 18 декември, в заседателната зала на кметството в Залцгитер-Лебенщедт се състоя тържественото връчване на сертификатите на новообучените водачи за интеграция в град Залцгитер.

Градският и щатският образователен орган отново се обединяват в контекста на училищната социална работа. Те се споразумяха за съвместна рамкова концепция "Училищна социална работа и социална работа в отговорността на училището".

Градът е свързан с високоскоростни велосипедни алеи; във всички обществени транспортни средства има Wi-Fi, а много фермери в Залцгитер предлагат своите биологични продукти като директни производители: Три визии за бъдещето на участниците в семинара "Im/mobile Culture Salzgitter 2040", които те разработиха заедно с учениците

Културни конференции, онлайн проучвания, дискусии и много други: ръководителят на отдел "Култура" Ерик Нейсеке и неговият екип стартираха процес на разнообразно участие в Kulturentwicklungsplan.

Зелената стрелка вече е премахната от светофара на кръстовището на улиците Kattowitzer Straße и Joachim-Campe-Straße в Lebenstedt.

От пет години методът на Марте Мео се използва в много детски градини в Залцгитер. Сега се появява филм за успешното прилагане на метода в Залцгитер.

Как трябва да изглежда Залцгитер през 2040 г.? Как искат гражданите да живеят и работят тогава? На семинара "Im/mobile Cultures - Salzgitter 2040" ще бъдат събрани идеи и ще бъдат разработени бъдещи сценарии.

Вечерта на 19 ноември около 150 участници приеха поканата на градския съвет в Културшуне за участие в дискусията за по-нататъшното развитие на Salzgittersee.

На 28 ноември на детската площадка "Im Teiche" в близост до замъка Гебхардсхаген бяха демонтирани съоръженията за игра, които вече не бяха безопасни за използване. Молим ви за разбиране!

В бъдеще учениците от начално училище "Стетербург" в Тиде ще могат да играят футбол в две удобни за деца футболни врати на училищния терен.

Поради регистрираната демонстрация на НДП и паралелно провеждащия се Фестивал на демокрацията в събота, 24 ноември, в центъра на Залцгитер-Лебенщедт ще има значителни затруднения за движението по пътищата и местния обществен транспорт.

На 28 ноември Общинският съвет на Залцгитер ще вземе решение за пускането на пазара на зоната за строителство "Фреденберг Запад" в първата част на втората фаза на строителството.

Въпреки мъглата и студа децата от детската градина и началното училище бяха развълнувани: те използваха малки лопатки, за да копаят в пясъчната почва на детската площадка на улица Данцигер Щрасе в Щетербург.

Бъдещето на Salzgittersee е предмет на процес на обществено участие, който ще бъде представен в понеделник, 19 ноември, от 18:00 ч. в Културната зала в Лебенщедт.

На 26 септември градският съвет на Залцгитер прие резолюция срещу езика на омразата, насилието и екстремистките дейности.

Министерството на икономиката, труда, транспорта и цифровизацията на Долна Саксония финансира два проекта в Залцгитер в рамките на годишната строителна програма за 2019 г. за подобряване на условията на движение в общините.

20 участници успешно завършиха програмата за обучение на младежки лидери. Сега те могат да работят самостоятелно с млади хора, да придружават ваканционни лагери и да планират и осъществяват дейности за деца.

Град Залцгитер търси доброволци, които са се ангажирали да помагат на деца и младежи и ще бъдат удостоени с "Salzgitter-Brief".

Церемонията по полагането на основите на новата детска площадка ще се състои в четвъртък, 15 ноември, от 9:00 ч. на детската площадка на Данцигер Щрасе с участието на отговорника за градското планиране Михаел Таке и представители на местния съвет.

Дружеството Bäder, Sport und Freizeit GmbH от град Залцгитер възнамерява да наеме площ на източния бряг на Salzgittersee, в близост до пиратската площадка, за изграждането на плажен бар на сезонна основа от 2019 г.

Залцгитер открива уникален проект с "Арка 4": отговорните лица от църквата, консултативния съвет, местния съвет и администрацията са единодушни за това.

Архитектурата на 60-те и 70-те години на миналия век създава голям брой забележителни сгради и ансамбли в района на Брауншвайг - включително кметството на град Залцгитер.

За да направи ситуацията по-безопасна за всички участници в движението в района на града, комисията по произшествията на град Залцгитер е проверила няколко пътища с видимо натрупване на произшествия.

От 1 октомври Сабине Петер е новият директор на музикалното училище в Залцгитер. "Вече имам много положителен опит тук, в културния отдел."

Бившият вицеканцлер и министър на външните работи Зигмар Габриел ще чете от новата си книга "Zeitenwende in der Weltpolitik" в сряда, 14 ноември, от 19:00 ч. във Fürstensaal на замъка Залдер в Залцгитер.

Радикализацията е социален проблем в Германия. Пример за това са 83 души, които са заминали от Долна Саксония за Сирия и Ирак, за да се бият за така наречената "Ислямска държава".

Стартиране на програмата "Училище [PLUS]": Подкрепата за училищата със специални социални предизвикателства трябва да бъде систематизирана.

Програмата за градско развитие "Социално интегриран град" в източните и западните квартали ще приключи най-късно през 2021 г. Собствениците на жилища все още могат да кандидатстват за финансиране на мерки за саниране.

От октомври родителите, децата, младежите и професионалистите, занимаващи се с родителски проблеми, могат да се обърнат към центъра за психологическо консултиране на деца, младежи и родители и в следобедните часове.

Диана Граф и Сабине Наатс са лицата за контакт в екипа за управление на квартал Стетербург, който започна работа на 1 август. Целта е да се укрепи социалната мрежа чрез по-тясно включване на гражданите.

На заседанието си в сряда, 26 септември, Градският съвет на Залцгитер единодушно прие резолюция в подкрепа на Фестивала на демокрацията на 6 октомври и срещу насилието, езика на омразата и всякакви екстремистки дейности.

В неделя, 23 септември, кметът на града Франк Клингебил беше домакин на много специално събитие.

Бистро "SOLEmare" отваря врати в ThermalSolbad в Залцгитер-Бад под ръководството на Hallendorfer Werkstätten im Christlichen Jugenddorfwerk Deutschlands e.V. (CJD в Залцгитер).

През октомври миналата година Общинският съвет на Залцгитер възлага на администрацията да изготви проектопланове за изграждане на крайезерна алея.

От началото на тази година задачата "борба с нелегалната заетост" в окръг Волфенбютел се изпълнява от град Залцгитер в рамките на междуобщинско сътрудничество.

Каране на сегуей, тестване на електрически велосипеди или научаване на всичко за електрическите автомобили: много посетители взеха участие в Деня на мобилността "Да вдъхнем живот на електрическата мобилност", който се проведе за втори път след 2016 г. като част от Европейската седмица на мобилността.

"Да вдъхнем живот на електромобилността" - това е акцентът на деня на действие "Електромобилността на работното място, в свободното време и в транспорта", който ще се проведе в четвъртък, 20 септември, в рамките на Европейската седмица на мобилността.

От 1 октомври 2018 г. Wohnbau Salzgitter ще поеме управлението на хотел и ресторант "Ratskeller" в Залцгитер-Бад.

След като дефектите бъдат отстранени, седалките ще бъдат изградени следващата седмица. Не може да се реализира зона за водни игри поради качеството на водата. Като алтернатива това е планирано за съседната детска площадка "Im Teiche".

Тазгодишната награда Bunte Sole (бивша награда за интеграция) бе присъдена на проекта "Kicken für KidSZ" от Лебенщедт, който от 2013 г. подкрепя деца от различни култури.

На 26 септември 2018 г. Общинският съвет на Залцгитер ще вземе решение за пускането на пазара на зоната за строителство "Bad 100 Nordholz" в първата фаза на строителството в Залцгитер-Бад.

Град Залцгитер е в процес на изготвяне на концепция за развитие на квартала Гитер. Целта е да се изготвят ръководни принципи за развитието на квартала.

За да се избегне дублиране на отговорности, Wirtschafts- und Innovationsförderung GmbH (WIS) ще бъде по-тясно свързана с градската администрация. Градският съвет на Залцгитер беше информиран за това на 29 август.

Екипът за управление на квартала "Социално интегриран град Стетербург" беше реорганизиран през август и активизира работата си в полза на гражданите.

С писмо от 25 юли Salzgitter AG кандидатства за разрешение за изграждане и експлоатация на четири вятърни турбини.

От понеделник, 3 септември, мостът ще бъде напълно затворен. Ремонтните дейности по конструкцията, построена през 1972 г., са толкова мащабни и сложни, че се очаква пълното затваряне да продължи до средата на 2019 г.

Културният живот на град Залцгитер е широкообхватен. Той се характеризира в решаваща степен с културните дейности на гражданите и подкрепяните от тях групи и сдружения.

Многобройните гости откриха новото футболно игрище в Steterburger Brotweg по много практичен начин със стрелба по стената на вратата: кметът Франк Клингебил донесе футболни топки, които младежите изпробваха с ентусиазъм.

Във вторник/сряда, 28/29 август 2018 г., Франк Клингебил, кмет на град Залцгитер и заместник-председател на Сдружението на градовете в Долна Саксония, посрещна в Залцгитер Изпълнителния комитет на своята общинска организация.

Отделът за строителство и транспорт на град Залцгитер е подал заявление за одобрение на проекта за разширяване на четири ленти на път K 30 между кръстовищата MAN и B 248.

Umweltdienste Kedenburg GmbH от Хилдесхайм подава заявление до Държавната служба за търговски надзор в Брауншвайг за разрешение за строеж и експлоатация на депо за минерални отпадъци AURA.

Всяка година през летните месеци - с началото на сезона на барбекюто или точно навреме за първото лятно парти в градината - те се появяват отново, черно-жълтите и понякога много отбранителни насекоми.

"На всички нива в администрацията работим усилено за създаването на необходимите 470 допълнителни места в детските градини в Залцгитер, за да могат всички деца да посещават детска градина и да изпълнят законовите изисквания."

В сряда, 29 август, Общинският съвет на Залцгитер ще вземе решение за инсталирането на осветление на пътеките и въвеждането на обществена WLAN мрежа на Salzgittersee.

Кметът Франк Клингебил получава от федералното правителство още 21 милиона евро за фонда "Залцгитер".

Мостът с вързани арки трябва да бъде ремонтиран. Работата по конструкцията, построена през 1972 г., е толкова мащабна и скъпа, че се налага пълно затваряне за около една година.

Поради продължителните горещини SRB получи различни запитвания от загрижени граждани за състоянието на растенията и дърветата в града.

На 1 август 19 младши служители започнаха обучението си в град Залцгитер.

Всички жители на Залцгитер все още могат да участват в онлайн проучването за културата до 15 юли. Просто попълнете въпросника на уебсайта.

От понеделник, 2 юли, Хартмут Шьолх оглавява културния отдел на град Залцгитер. Преди това 53-годишният културен педагог оглавяваше културния отдел на град Валдшут-Тиенген в южната част на провинция Баден-Вюртемберг.

Забавления, игри и вълнения: в детско-юношеския център Graffiti започнаха ваканционните дни на приключенията (FETSZ) под мотото "Нека игрите започнат".

Младежи от побратимения на Залцгитер руски град Старий Оскол са на посещение в Залцгитер в рамките на германско-руската програма за младежки обмен.

Налице са списъците с кандидатури за избор на младежко жури.

Град Залцгитер съобщи, че основният ремонт на автогарата Залцгитер-Рингелхайм за подобряване на местния обществен транспорт ще започне в понеделник, 2 юли.

Град Залцгитер съобщи, че се очаква мостът с решетъчна арка над река Залцгитер Щишканал на улица Industriestraße Nord да бъде затворен от есента на 2018 г. до есента на 2019 г. поради ремонтни дейности.

Залцгитер, 20.06.2018 г.: "След дълги и противоречиви дебати днес Общинският съвет на Залцгитер пропиля уникална възможност за устойчиво структурно развитие като индустриално място", обяснява кметът Франк Клингебил.

Във вторник, 26 юни, детската площадка "Ритербург" в Залцгитер-Гебхардсхаген беше открита от първия кмет Стефан Клайн и местния кмет Анегрит Граб.

Радост, облекчение и голямо очакване за бъдещето на болница "Света Елизабет": провинция Долна Саксония отпуска 24,5 милиона евро за финансиране на нова сграда за подмяна на съществуващата в Залцгитер-Бад.

Според Bäder, Sport und Freizeit GmbH (BSF) откритият басейн в Залцгитер-Лебенщедт ще бъде затворен. Градският съвет ще вземе решение по този въпрос на 27 юни.

На заседанието си на 23 май Градският съвет на Залцгитер единодушно одобри списъка с предложените непрофесионални съдебни заседатели за мандата от 2019 до 2023 г.

Противниците на проекта стереотипно твърдят, че реализацията му вече е решена. С настоящата проекторезолюция кметът Франк Клингебил изяснява действителния статут на проекта.

На 28 май 2018 г. Съветът на настоятелите на Endlager Konrad Stiftungsgesellschaft mbH се събра под председателството на кмета Франк Клингебил.

На 22 май 2018 г. Министерството на вътрешните работи и спорта (MI) одобри без резерви бюджетния статут на град Залцгитер за 2018 г.

Като глас и движеща сила на децата и младежите в Залцгитер, както го нарече напускащата председателка Паула Фидлер, 13 младежи започнаха работата си като членове на Младежкия парламент на Залцгитер на учредителното събрание.

Асоциацията "Wir helfen Kindern" отново предлага игра за прогнози за Световната купа в Бразилия. Всеки, който е пълнолетен, може да се включи в нея до 14:00 ч. на 10 юни.

Новият младежки парламент на Залцгитер ще започне работа във вторник, 29 май, с учредително събрание.

След приключването на първия етап от строителството на мерките за модернизация на бившия открит закрит басейн, новият Stadtbad беше открит след строителна фаза от около две години.

Град Залцгитер получи сертификат за енергоспестяващи мерки от Федералното министерство на околната среда, опазването на природата и ядрената безопасност за щадящото климата обновяване на уличното осветление.

Активно формиране на културата в Залцгитер: Всички жители на Залцгитер са сърдечно поканени да вземат участие. Просто попълнете онлайн въпросника на уебсайта на град Залцгитер.

Съществува консултативен съвет за "Дом на срещата и движението", който съветва и подкрепя църковната общност в Ной. Единадесет учредители са подписали правилника за работа.

Посещение на място с кмета Франк Клингебиел: Планирането на разширяването на детската градина в Рингелхайм продължава с пълна сила.

Денят на градското развитие в събота, 5 май, ще бъде отбелязан от 14 до 17 ч. със специални дейности на детската площадка Roxy-Helco, на които са поканени всички заинтересовани страни.

Може да се реализира съвместна търговска и промишлена зона - в по-малък мащаб и при определени условия

Тазгодишната церемония по Sportmeisterehrung на общо 110 успешни спортисти се състоя в сряда, 18 април 2018 г., в хотел am See в Лебенщедт.

Финален скок! Първият етап от строителството на мерките за модернизация на Stadtbad am Salzgittersee е в разгара си и е в заключителна фаза.

Кметовете на градовете Брауншвайг и Залцгитер, Улрих Маркурт и Франк Клингебил, ви канят на представянето на резултатите от проучването за осъществимост на планираната търговска и индустриална зона Брауншвайг-Залцгитер.

Районът "Osterholz, Südholz, Kassebusch" ще бъде обявен за защитена зона за ландшафт със заповед на град Залцгитер.

Придружаването и подпомагането на децата в тяхното езиково развитие е важна грижа на приятелски настроения към децата град на обучението Залцгитер, защото езикът е ключът, с който детето открива света.

Активно формиране на културата в Залцгитер: Това беше целта на гражданите, които участваха в четвъртата и последна културна конференция в актовата зала на гимназията в Гебхардсхаген. Разнообразната съпътстваща програма с хип-хоп танцовата формация "Beat Explosion" и томболата завършиха събитието.

Как трябва да изглежда детската площадка на Данцигер Щрасе в бъдеще? Децата от детските градини и началното училище в Щетербург бяха също толкова ангажирани в дейностите по участие, колкото и местните жители, политиците и гражданите.

Вечерта на 8 март 2018 г. (четвъртък) градът беше домакин на третата конференция за културно развитие в столовата на гимназията в Залцгитер-Тиде.

Множество търговски обекти, както и малки, средни и по-големи търговски центрове осигуряват атрактивно разнообразие от магазини и оптимално местно предлагане в Залцгитер.

В Залцгитер-Гебхардсхаген град Залцгитер разработва концепция за енергиен квартал. Тази концепция ще определи следващите цели за развитие на района около Sonnenbergweg.

От май 2014 г. общинският отдел по здравеопазване, под патронажа на кмета Франк Клингебил, участва в проекта "Хигиенен печат за домове за възрастни хора и домове за грижи", изпълняван от Държавния здравен орган (NLGA).

Публикуван е първият брой на вестника за преустройство на Стетербург. Вестникът беше разпространен сред домакинствата в зоната на преустройство.

На заседанието си на 15 март съветът единодушно реши да отличи 14 души за особени заслуги към град Залцгитер. Те ще получат почетно гражданство или медали.

Това бяха две вечери, характеризиращи се с музика, разговори, осезаем ентусиазъм и обща кауза: първите две от поредица от четири публични конференции за културно развитие.

Завършването на хранилището "Конрад" за ниско- и средноактивни радиоактивни отпадъци в Залцгитер ще се забави с четири години и половина, според Федералната компания за окончателно погребване (BGE).

На 13 март градският съвет на Залцгитер одобри програма за закупуване на жилищни имоти в Залцгитер-Ватенщедт, за да се преодолее липсата на градско развитие там.

Природният резерват "Долината Инерсте" (NSG) с Канщайн предлага природни богатства, които са станали рядкост: В долината Инерсте например има уникални местообитания за зимно бърне и червеногуша патица.

В четвъртък, 8 март, град Залцгитер ви кани на следващата "Културна конференция" от 17 до 19 ч. Тя ще се проведе в кафенето на гимназията "Тиде" на адрес Паншеберг 56.

Как трябва да се преработи детската площадка на Данцигер Щрасе? Деца от началното училище, деца от детските градини, местни жители и политици дадоха своите идеи в няколко кампании за участие.

На 25 май 2018 г. кампусът в Залцгитер празнува 25-ия си рожден ден с петата "Нощ на професорите".

Как трябва да се преработи детската площадка на улица Danziger Straße? Жители, представители на градската администрация, представители на местната управа и на общинския съвет се събраха, за да обмислят идеи в рамките на допълнителна програма за участие на място.

Във вторник, 27 февруари, град Залцгитер ви кани на следващата "Културна конференция" от 17 до 19 ч. Тя ще се проведе в Културната зала, Thiestraße 22, в Залцгитер-Лебенщедт.

Очаква се строителството на нова бензиностанция на жп гарата в Залцгитер-Лебенщедт да започне през март 2018 г. Разходите за проекта възлизат на около 970 000 евро.

Наредбата за защита срещу разпространението на болести по животните при движението на добитък (ViehVerkV или накратко Наредба за движението на добитък) е федерална наредба за животновъдството, която предотвратява разпространението на болести по животните при движението на добитък.

Какво характеризира културата в Залцгитер? Какви идеи, виждания и желания има за културните програми? Тези и други въпроси са във фокуса на културните конференции, които започват в момента.

"Глобалният геопарк на ЮНЕСКО Харц . Braunschweiger Land . Ostfalen" е сертифициран за още четири години.

От 17 януари 2018 г. до 24 март 2018 г. Работна група "Шахт-Конрад" организира изложба в градската библиотека на Залцгитер-Бад по случай годишнината си "30 години Работна група "Шахт-Конрад" - съпротива и в бъдеще".

Реализира се важен инфраструктурен проект: Обновяването и разширяването на централната сграда и депото на Korbmacher Weg за общинския отдел за обществени работи (SRB) се извършва на два строителни етапа.

На 29 ноември 2017 г. градският съвет на Залцгитер прие концепцията за игралните зали за град Залцгитер като основа за бъдещото управление на игралните зали в района на града.

Собствениците на незаконни оръжия имат възможност да ги предадат без санкции до 1 юли 2018 г.

Кметът Франк Клингебиел: "Постигаме последователен напредък с пълна скорост. Градът се подготвя за бъдещето, но спешно очакваме допълнителна подкрепа от държавата."