في صباح يوم 17 أغسطس، سيتم إغلاق شارع فيلي-براند شتراسه بالكامل اعتباراً من الساعة 8:00 صباحاً في اتجاه محطة السكة الحديد. وفي الوقت نفسه، سيتم إغلاق أحد المسارين في الاتجاه الخارجي (المتجه غرباً). وبالتالي يمكن للمركبات الاستمرار في القيادة في هذا الاتجاه، ولكن من المحتمل أن يتم إعاقة تدفق حركة المرور. سيكون الخروج من براو-كاري (سيتي كاري سابقاً) ممكناً في كلا الاتجاهين.

كما ستتأثر مسارات الدراجات وممرات المشاة على جانبي الطريق. سيتم إغلاق ممر المشاة الشمالي ومسار الدراجات بالكامل من تقاطع كاتوفيتزر شتراسه إلى إشارات مرور المشاة في اتجاه شتاتبارك. سيظل ممر المشاة الجنوبي صالحاً للاستخدام. ومع ذلك، سيتم إغلاق مسار الدراجات أيضًا على هذا الجانب من الطريق، أيضًا من تقاطع كاتوفيتزر شتراسه إلى إشارات مرور المشاة في اتجاه شتاتبارك. سيتم وضع إشارات إرشادية لتحويلات لكل من راكبي الدراجات وحركة مرور السيارات.

يتم تنفيذ أعمال البناء وتغيير مسار حركة المرور بالتشاور مع السلطات المسؤولة في مدينة سالزجيتر. والسبب في ذلك هو تجديد خط أنابيب إمداد الغاز الرئيسي في الطريق. ومن أجل ضمان أمن الإمداد في المستقبل، يجب استبدال خط الأنابيب الفولاذي الحالي الذي يبلغ قطره 30 سنتيمترًا بخط أنابيب جديد بطول 420 مترًا نظرًا لقدمه. ويتم تنفيذ أعمال البناء باستخدام طريقة البناء المغلقة المعروفة باسم إعادة التبطين. ويتضمن ذلك إدخال خط الأنابيب الجديد في تجويف خط الأنابيب الحالي.

وتطلب شركة أفاكون من السكان ومستخدمي الطريق تفهمهم للخلل الذي ستسببه أعمال البناء.