În dimineața zilei de 17 august, Willy-Brandt-Straße va fi complet închisă începând cu ora 8.00 în direcția gării. În același timp, una din cele două benzi va fi închisă în direcția de ieșire (spre vest). Prin urmare, vehiculele pot continua să circule în această direcție, dar fluxul de trafic este probabil să fie obstrucționat. Ieșirea din BraWo-Carree (fosta CityCarree) va fi posibilă în ambele sensuri.

Pistele pentru biciclete și trotuarele de pe ambele părți ale drumului vor fi, de asemenea, afectate. Trotuarul nordic și pista pentru biciclete vor fi complet închise de la intersecția Kattowitzer Straße până la semaforul pentru pietoni în direcția Stadtpark. Calea pietonală sudică va rămâne utilizabilă. Cu toate acestea, pista pentru biciclete va fi, de asemenea, închisă pe această parte a drumului, tot de la intersecția Kattowitzer Straße până la semaforul pentru pietoni din direcția Stadtpark. Vor fi semnalizate devieri atât pentru bicicliști, cât și pentru traficul auto.

Lucrările de construcție și schimbarea rutei de circulație sunt efectuate în consultare cu autoritățile responsabile din orașul Salzgitter. Motivul este renovarea unei conducte importante de alimentare cu gaze pe drum. Pentru a asigura siguranța aprovizionării în viitor, conducta de oțel existentă, cu un diametru de 30 de centimetri, trebuie înlocuită cu o conductă nouă pe o lungime de 420 de metri din cauza vechimii sale. Lucrările de construcție sunt efectuate folosind o metodă de construcție închisă cunoscută sub numele de relining. Aceasta presupune introducerea noii conducte în cavitatea conductei existente.

Avacon solicită locuitorilor și utilizatorilor drumurilor înțelegere pentru perturbările cauzate de lucrările de construcție.