Willy-Brandt-Straße, 17 Ağustos sabahı saat 8.00'den itibaren tren istasyonu yönünde tamamen kapatılacaktır. Aynı zamanda, iki şeritten biri gidiş yönünde (batıya doğru) kapatılacaktır. Bu nedenle araçlar bu yönde seyahat etmeye devam edebilir, ancak trafik akışı muhtemelen engellenecektir. BraWo-Carree'den (eski adıyla CityCarree) çıkış her iki yönde de mümkün olacaktır.
Yolun her iki tarafındaki bisiklet yolları ve yaya yolları da etkilenecektir. Kuzey yaya yolu ve bisiklet yolu Kattowitzer Straße kavşağından Stadtpark yönündeki yaya trafik ışıklarına kadar tamamen kapatılacaktır. Güney yaya yolu kullanılabilir durumda kalacaktır. Bununla birlikte, bisiklet yolu da yolun bu tarafında, Kattowitzer Straße kavşağından Stadtpark yönündeki yaya ışıklarına kadar kapatılacaktır. Hem bisikletliler hem de motorlu trafik için yönlendirme tabelaları konulacaktır.
İnşaat çalışmaları ve değişen trafik güzergahı, Salzgitter şehrinin sorumlu makamlarıyla istişare halinde yürütülmektedir. Bunun nedeni, yol üzerindeki büyük bir gaz tedarik boru hattının yenilenmesidir. Gelecekte arz güvenliğini sağlamak amacıyla, 30 santimetre çapındaki mevcut çelik boru hattının yaşı nedeniyle 420 metre uzunluğunda yeni bir boru hattıyla değiştirilmesi gerekiyor. İnşaat çalışmaları, yeniden kaplama olarak bilinen kapalı bir inşaat yöntemi kullanılarak gerçekleştiriliyor. Bu yöntem, yeni boru hattının mevcut boru hattının boşluğuna yerleştirilmesini içermektedir.
Avacon, bölge sakinlerinden ve yol kullanıcılarından inşaat çalışmaları nedeniyle yaşanacak aksaklıklara anlayış göstermelerini rica ediyor.