Важливе зауваження:

Починаючи з середи, 5 жовтня 2022 року, документи для голосування надсилатимуться поштою лише за наявності відповідного запиту. У зв'язку з термінами поштової доставки більше не можна гарантувати, що пошта надійде вчасно і може бути повернута в місто Зальцгіттер або район Вольфенбюттель. Ризик, пов'язаний з термінами доставки пошти, несе виключно виборець.

Звичайно, документи все ще можна забрати особисто в години роботи поштового відділення для голосування, а також проголосувати безпосередньо на місці.

-----

Кожен, хто не може проголосувати на своїй виборчій дільниці, може подати заяву на отримання виборчого бюлетеня та скористатися можливістю голосування поштою. Виборчі картки та документи для голосування поштою на Landtagswahl можна отримати у відділенні для голосування поштою міста Зальцгіттер за письмовою заявою. Заяву на отримання виборчого бюлетеня та документів для поштового голосування можна подати на зворотному боці повідомлення про вибори.

Заяву на голосування поштою можна подати до п'ятниці перед виборами, 7 жовтня, до 13:00. Починаючи з 5 жовтня, голоси поштою надсилатимуться лише на ризик особи, яка має право голосу, оскільки своєчасна доставка не може бути гарантована. У цих випадках слід зібрати документи для голосування поштою.

У заяві про голосування поштою, будь ласка, вкажіть своє прізвище, ім'я, дату народження та адресу в Зальцгітері, а також, якщо це можливо, іншу адресу для надсилання документів для голосування поштою. Заяву на отримання документів для поштового голосування не можна подати по телефону, але можна подати факсом або через Інтернет за допомогою онлайн-форми на сайті www.salzgitter.de.

Вперше поштові документи для голосування на Landtagswahl також можна замовити за допомогою QR-коду на лицьовій стороні повідомлення для виборців. Виборцям просто потрібен смартфон або планшет, щоб відсканувати QR-код. Онлайн-форма вже попередньо заповнена персональними даними. Все, що залишається зробити, - це підтвердити положення про захист даних.

Документи для голосування будуть надіслані поштою.

Також буде ще одна можливість проголосувати безпосередньо на місці. Відділення для поштового голосування на Landtagswahl буде відкрито у філії Зальцгіттер-Бад та ратуші Зальцгіттер-Лебенштедт з 8 вересня 2022 року за наступними адресами та годинами

Ратуша Зальцгіттер-Лебенштедт:

Понеділок: 8:00 - 12:30
Вівторок: 8:00 - 12:30, 13:30 - 18:00
Середа: 8:00 - 12:30, 13:30 - 15:00
Четвер: 8:00 - 12:30, 13:30 - 18:00
П'ятниця: 8.00 - 12.30

Мала ратуша Зальцгіттер-Бад

Понеділок: 8.30 - 12.30
Вівторок: 8.30 - 12.30, 13.30 - 18.00
Середа: 8.30 - 12.30, 13.30 - 15.00
Четвер: 8.30 - 12.30, 13.30 - 18.00
П'ятниця: 8.30 - 12.30.

Виборці не потребують попереднього запису для реалізації свого права голосу. Ви повинні мати при собі виборчу картку.

З відділенням для голосування поштою також можна зв'язатися електронною поштою briefwahlbuerostadt.salzgitterde або за телефоном 05341 / 839-3665.