${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Ogólnopolski 2. dzień akcji 9 czerwca: "Wyzwiska" to nie komplement!

W tym celu w Salzgitter zaplanowano dwa wydarzenia: Wiec na placu przed ratuszem oraz czytanie autorskie w bibliotece miejskiej.

Na Youtube: Hannah Klümper "Catcalls, słowa to też molestowanie"

Odgłosy gwizdania lub całowania, trąbienie samochodów, gdy przejeżdżają obok, natrętne spojrzenia, sugestywne komentarze na ulicy, takie jak: "Ej, napalona Ti**" lub "Ej du Fo***", "Dobrze wyglądasz, mogę cię dotknąć?". Są to przykłady konfrontacji, które kobiety i dziewczęta w Salzgitter musiały znosić w zeszłym roku. Najstarsza z nich ma około 50 lat, najmłodsza 10 lat.

"Wszystko to można podsumować pozornie uroczym terminem "zaczepki". Opisuje on zaczepki, które są postrzegane jako irytujące. Podsumowuje wszystkie różne rodzaje molestowania seksualnego bez kontaktu fizycznego w przestrzeni publicznej, które są głównie przeprowadzane przez mężczyzn i są skierowane głównie do (zwłaszcza młodszych) kobiet" - wyjaśnia Lara Duwe, przewodnicząca Parlamentu Młodzieży.

"Gwarantuje to, że kobiety i dziewczęta zaczną unikać miejsc w przestrzeni publicznej i nie będą już poruszać się publicznie bez zahamowań", kontynuuje Duwe. "Osoby poszkodowane w Salzgitter zgłosiły", dodaje Simone Semmler, urzędniczka ds. równych szans w mieście Salzgitter i inicjatorka krajowego dnia przeciwko wyzwiskom "#keinKompliment", "że teraz wybierają objazdy, spędzają więcej dni pracując w domu, ponieważ nękanie ma miejsce w drodze do i z pracy, nie wychodzą już same z domu wieczorem i po prostu się boją". Oboje zgadzają się, że jest to niedopuszczalne.

Chociaż ta narzucona forma seksualności nie jest obecnie przestępstwem ani wykroczeniem administracyjnym samym w sobie, jest to niewątpliwie forma przemocy i powinna być karana w Niemczech zgodnie z art. 40 Konwencji Stambulskiej.

"Potrzebujemy przepisów, aby takie zachowanie zostało uznane za niedopuszczalną napaść i mogło zostać w pewnym momencie ukarane" - mówi Semmler. Aby podnieść świadomość, różne zachowania związane z obrzucaniem się wyzwiskami powinny być upubliczniane w miejscach, w których mają one miejsce. To jest to, co różne zainteresowane strony, urzędy ds. równych szans z ponad 50 gmin i powiatów w całych Niemczech, postanowiły zrobić w Drugim Dniu Akcji. Przez rok osoby poszkodowane mogły zgłaszać swoje incydenty, które w tym dniu zostały uwidocznione kredą w przestrzeni publicznej. (Zawsze w drugi piątek czerwca, dopóki nie wprowadzimy odpowiednich przepisów).

Tutaj, w Salzgitter, parlament młodzieżowy i pełnomocnik ds. równych szans w Salzgitter zapraszają ludzi na wiec w piątek, 9 czerwca od godziny 17:00 na placu przed ratuszem w Lebenstedt, przy akompaniamencie muzyki Aliny Ludwig.

"Wyzwiska są molestowaniem seksualnym, a zatem #keinKompliment", ponieważ redukują osoby nimi dotknięte do ich pozornej "dostępności" seksualnej. Przeciwstawienie się temu i złożenie oświadczenia jest ważne i konieczne. Celem jest nie tylko podniesienie świadomości na ten temat, ale także wzmocnienie odwagi cywilnej ofiar i świadków" - kontynuuje Semmler.

Niewielkim pocieszeniem jest fakt, że poszkodowani nie są sami: 44 procent kobiet i 32 procent mężczyzn w Niemczech doświadcza sytuacji, w których kierowane są do nich seksistowskie sygnały i napaści. "Dobre rady niektórych mężczyzn, aby" potraktować to jako komplement " nie pomagają, ponieważ molestowanie seksualne to #nocompliment", mówi Simone Semmler, "To niedopuszczalne, że kobiety i dziewczęta w tym mieście i w całym kraju czują się jak uczciwa gra".

Po wiecu w Bibliotece Miejskiej Lebenstedt zaplanowano spotkanie autorskie:

Więcej informacji:

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

  • Miasto Salzgitter
  • PantherMedia / David Freigner