${spinon.layout.jumpToContent}

Зальцгиттер

40 лет "спасения" ветряной мельницы Остерлиндра

Директор музея Арне Хоманн отмечает особый юбилей и рассказывает об истории эстакадной ветряной мельницы.

200-летняя ветряная мельница "Остерлиндр Боквиндмюле" вот уже почти 40 лет неразрывно связана с Муниципальным музеем замка Зальдер. Арне Хоманн, директор Муниципального музея замка Зальдер, подчеркивает: "Это уникальное свидетельство местного мастерства и строительных традиций украшает наш мельничный сад, а также служит живописным фоном для известных и популярных дней выпечки. Временами даже не было уверенности, что она доживет до наших дней".

В 1813/1814 году, вскоре после окончания французской оккупации нашего региона во время Наполеоновских войн, Иоганн Фридрих Беркинг перестроил нашу ветряную мельницу в Лессе. При этом использовались части гораздо более старого здания-предшественника. В 1878 году новую мельницу перевезли в Остерлинде, где она заняла место рядом с местной водяной мельницей. Здесь она стояла, меняя владельцев на протяжении долгого времени, и неустанно работала, когда дул ветер. После первого вывода из эксплуатации в 1950 году, в 1964 году при поддержке города Зальцгиттера ее снова отремонтировали, установив, в частности, новые лопасти. Однако после урагана 1972 года она была окончательно закрыта, как и многие другие ветряные мельницы.

Арне Хоманн объясняет: "Сейчас все могло закончиться для нее плачевно. Но все сложилось иначе. Фермер Эрнст Фробёзе приобрел мельницу и в 1978 году передал ее в дар городу Зальцгиттер. В 1984 году "старушка" весом около 50 тонн была разобрана в Остерлинде и на короткое время установлена на промышленной выставке в Ганновере с 4 по 11 апреля того же года. Посетители ярмарки могли полюбоваться ею, что, безусловно, стало первым вкладом в привлечение внимания к необходимости сохранения старых зданий. После окончания ярмарки она была разобрана, перевезена в муниципальный музей замка Зальдер и восстановлена там. Реставрация была проведена при щедрой поддержке земли Нижняя Саксония. 22 сентября 1984 года, вопреки первоначальным планам вернуть ее в Остерлинде, она была торжественно открыта на своем постоянном месте, где иногда даже служит местом остановки для пролетающих аистов, кормящихся на близлежащих лугах Фюзе. Только его крылья длиной 9,75 метра теперь вращаются с помощью электромотора. В остальном все осталось как прежде".

Дополнительная информация:

Пояснения и примечания

Зачетные фотографии

  • Город Зальцгиттер / А. Кугеллис
  • Город Зальцгиттер
  • Город Зальцгиттер / А. Кугеллис