والهدف من عمليات التفتيش المشتركة، التي تتم عدة مرات في الأسبوع، ليس فقط تحديد المخالفات ومنعها بصرامة، ولكن أيضًا لإظهار الوجود المحلي.
شارك ضابطان من مركز شرطة سالزجيتر/باينيه/فولفنبوتل واثنان من أفراد شرطة المرور في عملية التفتيش التي جرت في مناطق برلينر شتراسه ومارتن لوثر شتراسه وهاسنوينكل. وتم الكشف عن العديد من مخالفات وقوف السيارات والمركبات، التي كان من الواضح أن بعضها منتهي الصلاحية، بالإضافة إلى عمليتين غير قانونيتين للتخلص من النفايات.
كانت إحدى المركبات متوقفة على الرصيف ومحركها يعمل. وكانت هناك مركبة أخرى لم تعد تعمل بسبب الأضرار الواضحة التي لحقت بها بسبب حادث.
كما تم توجيه إنذار لراكب دراجة هوائية لسيره على مسار الدراجات في الاتجاه الخاطئ، وتم إبلاغ سائق سيارة بوجود تلف مسموع بوضوح في نظام العادم الخاص بها كجزء من فحص حركة المرور العامة.
وبعد الفحص، تم التحقيق في المخالفات المكتشفة على الفور.
