Целта на съвместните проверки, които се провеждат няколко пъти седмично, е не само да се установят и строго да се предотвратят престъпления, но и да се демонстрира местно присъствие.

Двама служители от полицейския участък в Залцгитер/Пайне/Волфенбютел и двама членове на КОД взеха участие в операцията по правоприлагане, която се проведе в районите на Берлинската улица, Мартин-Лутер-Щрасе и Хасенвинкел. Бяха открити различни нарушения при паркиране и превозни средства, някои от които бяха с явно изтекъл срок на валидност на техническото обслужване, както и две незаконни операции по изхвърляне на отпадъци.

Едно превозно средство е било паркирано на тротоара с работещ двигател. Друг автомобил вече не е бил в движение поради видими повреди от произшествие.

Велосипедист също беше предупреден, че се движи по велоалея в неправилна посока, а водач на автомобил беше информиран за ясно чуваема повреда на изпускателната му система в рамките на обща проверка на движението.

След проверката констатираните нарушения бяха незабавно разследвани.