Scopul controalelor comune, care au loc de mai multe ori pe săptămână, nu este doar de a identifica și de a preveni strict infracțiunile, ci și de a arăta o prezență locală.

Doi ofițeri de la secția de poliție Salzgitter / Peine / Wolfenbüttel și doi membri ai KOD au luat parte la operațiunea de control, care a avut loc în zonele Berliner Straße, Martin-Luther-Straße și Hasenwinkel. Au fost depistate diverse infracțiuni de parcare și vehicule, dintre care unele aveau MOT-ul clar expirat, precum și două operațiuni ilegale de eliminare a deșeurilor.

Un vehicul era parcat pe trotuar cu motorul pornit. Un alt vehicul nu mai era operațional din cauza daunelor vizibile provocate de accident.

De asemenea, un biciclist a primit un avertisment pentru că a circulat pe pista de biciclete în direcția greșită, iar un conducător auto a fost informat cu privire la deteriorarea clar audibilă a sistemului său de evacuare, în cadrul unui control general al traficului.

După control, încălcările constatate au fost imediat investigate.