${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Sanat sergisinde çeliğin çalışma ve profesyonel dünyasını konu alan eserler yer alıyor

Belediye sanat koleksiyonundan eserlerin yer aldığı "Gerçek Çelik" sergisi 11 Mayıs Pazar gününe kadar Salder Kalesi Belediye Müzesi'nde görülebilir.

Sergide, Salzgitter şehrinin en bilinen ürünü olan çeliğin iş ve meslek dünyasına ait resim ve fotoğraflar yer alıyor. Üretimi için gerekli maden kaynaklarının çıkarılması ve aynı zamanda ürünün kendisi, burada yaşayan insanların günlük yaşamlarının ayrılmaz bir parçası haline gelmiştir.

Üç haftadır sergilenen sergi büyük ilgi gördü. Müzenin "Kuhstall" sergi binasına sadece sanatla ilgilenenler değil, aynı zamanda Salzgitter ve her şeyden önce Salzgitter AG ve profesyonel alanlarıyla bağlantısı olanlar da geldi. Tanıdık ve alışılmış olanın sanatçılar tarafından nasıl görüldüğünü ve tasvir edildiğini merak ediyorlar.

Siegfried Langner'in 1995 tarihli "Der Konverter" (Konvertör) başlıklı çalışması, Salzgitter'deki çelik fabrikalarında tipik ve güncel bir işyerini göstermekte, devasa bir salonu, makinelerin ezici gücünü ve fokurdayan, dönen "ateşin" yarattığı tehlikeyi tasvir etmektedir. Ön planda, iki işçi arkadan resmedilerek izleyicinin şaşırtıcı oranları takdir etmesine yardımcı oluyor. Gerd Winner'in çalışmaları çelikten yapılmış ürünleri temsil eder. Winner, sanayileşme döneminden kalma anonim işlevsel binaları fotoğraflamış, bunları işlemiş ve son derece gerçekçi, sade bir görsel dille yakalamıştır. Çalışmalar, çelik yapıların strüktürlerini özellikle canlı bir şekilde öne çıkaran serigrafi baskılar olarak yeniden üretildi. Edward B. Gordon'un "In the steelworks" adlı çalışması tipik bir çalışma durumunu göstermektedir. Aynı durum, çelik fabrikası çalışanlarına çalışmaları sırasında kamerasıyla eşlik eden fotoğrafçı Uwe Brodmann'ın eserleri için de geçerlidir.

Aşağıdaki sanatçıların eserleri de sergilenmektedir:
Bernd Altenstein, Heiner Altmeppen, Gerd Arntz, Andreas Baier, Volker Blumkowski, Uwe Brodmann, Ralph Fleck, Edward B. Gordon, Helle Jetzig, Hermann Kätelhön, Wolfgang Kessler, Siegfried Langner, Jonas Nadasdy, Malte Sartorius, Bernd Schwering, Jürgen Waller, Gerd Winner

Rehberli turlar

Sergilere yönelik rehberli turlar 30 Mart Pazar, 13 Nisan Pazar ve 27 Nisan Pazar günleri saat 11.15'te gerçekleştirilecektir.
Rehberli turlar için 05341 / 839-4613 numaralı telefondan veya stephanie.borrmannstadt.salzgitterde.salzgitter.de adresine e-posta göndererek kayıt yaptırmak mümkündür.

Çocuklar için ateşli atölye çalışmaları

Genç ziyaretçilere ayrıca altı ila 12 yaş arası çocuklar için "ateşli" atölye çalışmaları sunulmaktadır. (Tabii ki yetişkinler de katılabilir)
Elisabeth Stumpf (sanatçı ve kolaylaştırıcı) bir havai fişek atölyesi düzenliyor ve kendini ateşle resim yapmaya adayacak. "Gerçek Çelik" sergisindeki eserlerden esinlenen genç katılımcılar, ahşap, odun kömürü, kil ve kağıt kullanarak çok çeşitli sanat eserleri yaratmak için ısı ve ateşi kullanacaklar.

Etkinlikler aşağıdaki tarihlerde gerçekleştirilecektir:

  • 19 ve 26 Nisan, her ikisi de 11:00 - 15:00 arası.
  • 3 ve 4 Mayıs, her ikisi de 11:00 - 15:00 arası.

Kayıt için 05341 / 839-4613 veya 16 numaralı telefonları arayabilir ya da stephanie.borrmannstadt.salzgitterde.borrmann@stadt.salzgitter.de adresine e-posta gönderebilirsiniz.

Serginin açılış saatleri: Salı'dan Pazar'a, 11:00-17:00 arası.

Açıklamalar ve notlar

Resim kredileri

  • Salzgitter Belediyesi Sanat Koleksiyonu'nun Mülkiyeti
  • Uwe Brodmann
  • Salzgitter Belediyesi / A. Kugellis