В начале заседания в рамках «часа вопросов жителей » были даны ответы на три актуальных вопроса жителей по следующим темам:

• «Регистрация иностранных транспортных средств в Зальцгиттере — дополнительные вопросы» 4686/18-2-AW,
• «Административная практика города Зальцгиттера в отношении прогнозов интеграции в рамках визовой процедуры по воссоединению семьи» 4974/18-AW, а также
• «Состояние замкового пруда в Зальцгиттере-Зальдере» 4984/18-AW

Следующим пунктом повестки дня стало представление результатов заседания Детского совета 2026 , состоявшегося в июне. По этому вопросу фракции городского совета внесли предложения и запросы, по которым были приняты следующие решения:

• единогласно принято: предложение «Строительные площадки» 4987/18
• принято большинством голосов: предложение «Время купания для женщин» 4988/18
• принято большинством голосов: устная поправка к проекту решения «4988/18: Время купания для женщин»
• принято большинством голосов: поправка к проекту постановления «4988/18: Время купания для женщин», 5068/18
• Уже единогласно одобрено на заседании производственного комитета SRB: запрос «Аптечка на трассе для памп-трека в SZ-Гебхардсхагене» (принятие к сведению) 4989/18
• Запрос «Спортивные площадки в начальных школах» (ответ будет дан администрацией)

Затем члены совета приняли следующие решения по проектам постановлений администрации:

• принято большинством голосов: порядок процедуры и руководящие принципы продажи коммерческих земельных участков города Зальцгиттера 4818/18
• отклонено большинством голосов: поправка к проекту решения 4818/18 в части порядка процедуры и руководящих принципов продажи коммерческих земельных участков города Зальцгиттера 5061/18
• единогласно принято: Thieder Bad gGmbH; соглашение о субсидировании крытого и открытого бассейнов в районе Тхиде города Зальцгиттер 4971/18
• принято большинством голосов: предоставление субсидии компании «City-Filmtheaterbetriebe G. Funk GmbH» (Kultiplex) 4834/18
• принято единогласно: Принятие пожертвований и аналогичных выплат в соответствии с § 111, п. 8 NKomVG (решение совета) 4846/18
• Принято большинством голосов: 4-е постановление о внесении изменений в постановление об обеспечении общественной безопасности в городе Зальцгиттер (Постановление о предотвращении опасностей) 4729/18
• Принято единогласно: Увеличение количества часов работы школьных секретарей 4640/18
• принято единогласно: назначение Ortsheimatpfleger для микрорайонов населённого пункта «Норд» 4929/18
• принято единогласно: назначение Ortsheimatpfleger для районов поселения «Северо-восток» 4930/18
• принято единогласно: назначение Ortsheimatpflegers и Ortsheimatpfleger для микрорайонов поселка «Север» 4940/18
• принято большинством голосов: предложения по порядку ведения заседания к проекту решения 4941/18: назначение Ortsheimatpfleger для районов населённого пункта Восток
• принято большинством голосов: отдельное голосование по предложению Дрютте — назначение Ortsheimatpfleger для районов населённого пункта «Восток» 4941/18
• принято единогласно: голосование по предложениям Блеккенштедта, Халлендорфа, Иммендорфа и Ватенштедта — назначение Ortsheimatpfleger для районов населённого пункта «Восток» 4941/18
• принято единогласно: назначение Ortsheimatpfleger для микрорайонов южной части населённого пункта 4942/18
• единогласно принято решение: назначение одной кураторши по Ortsheimatpflege и кураторов по Ortsheimatpflege для микрорайонов поселка Юг-Восток 4943/18
• принято единогласно: назначение женщин-кураторов по местной истории для районов поселения «Запад» 4944/18
• принято большинством голосов: предложения по порядку ведения заседания в отношении проекта решения 4941/18: назначение Ortsheimatpfleger для районов населённого пункта «Восток»
• принято большинством голосов: выделение в 2026 году субсидий организациям, занимающимся независимой помощью молодежи, в соответствии с § 74 Социального кодекса (SGB) VIII 4937/18
• принято единогласно: выделение субсидии компании «Bildungshelden gGmbH» на создание и содержание детско-юношеского клуба на улице Берлинер-Штрассе 4957/18
• принято единогласно: реализация меры «Реконструкция тупикового дорожного соединения» в зоне реконструкции «Кампштрассе» и начало процедуры присуждения контракта на проектирование для внешних проектных бюро 4921/18
• единогласно принято решение: реализация меры «Комплексная концепция реконструкции жилых зданий» в зоне реконструкции «Кампштрассе» и начало процедуры присуждения контракта на проектирование внешним проектным бюро 4922/18
• единогласно принято решение: официальное определение зоны реконструкции «Кампштрассе» 4932/18
• принято большинством голосов: Концепция защиты климата для собственной администрации города Зальцгиттера 4591/18
• принято единогласно: продление срока действия маршрутов «flexo» в районах Зальцгиттер-Бад и Зальцгиттер-Тиде 4723/18, а также дополняющий проект 4723/18-1
• единогласно принято: совместное предложение о внесении изменений в проект постановления и дополнение к нему (4723/18 и 4723/18-1) 5069/18
• Принято большинством голосов: рассмотрение потенциального участка для застройки в Зальцгиттере-Иммендорфе 4819/18
• принято большинством голосов: устная поправка к проекту постановления 4819/18: рассмотрение потенциального участка для застройки в Зальцгиттере-Иммендорфе
• Принято большинством голосов: предложение местного совета поселка Нордвест в соответствии с § 94, п. 3 NKomVG в связи с разработки местных строительных норм по дизайну (статута о дизайне) для определения границ и охраны облика исторического центра деревни Зальцгиттер-Лихтенберг 4848/18
• Принято единогласно: предложение местного совета поселка «Северо-Восток» в адрес городского совета Зальцгиттера в соответствии с § 94, п. 3 NKomVG в связи с рассмотрением мер в области градостроительного права, направленных на защиту от нецелевого использования жилого фонда в Тиде и Стетербурге 4900/18
• единогласно принято: Переработанный проект по внесению изменений и дополнений в Программу территориального планирования земли Нижней Саксонии (LROP), в данном случае: заключение города Зальцгиттера 4955/18
• единогласно принято: замена дробильной установки на территории завода компании «Salzgitter Flachstahl GmbH» — получение согласия муниципалитета в соответствии с § 36, абз. 1 Строительного кодекса 4970/18
• единогласно принято: 2-й проект на 2026 год Отраслевой подпрограммы по ветроэнергетике для агломерации Брауншвейга — в данном случае: заключение города Зальцгиттера 5010/18
• отклонено большинством голосов: ходатайство о расширении проекта решения 5010/18 «2-й проект на 2026 год отраслевой подпрограммы по ветроэнергетике для агломерации Брауншвейга — заключение города Зальцгиттера» 5070/18
• принято единогласно: годовой отчёт за 2025 год муниципального предприятия «Зальцгиттер-Грундstücksentwicklung SZGE» в соответствии с § 35 Положения о муниципальных предприятиях 4901/18
• единогласно принято: предложение местного совета населённого пункта Вест городскому совету Зальцгиттера в соответствии с § 94, п. 3 NKomVG в отношении реконструкции улицы Райхенбергер-штрассе 4905/18
• принято большинством голосов: Устав об использовании общественных детских площадок города Зальцгиттера (Устав о детских площадках) 4696/18
• принято единогласно: Годовой отчет за 2025 год муниципального предприятия 4801/18
• единогласно принято: годовой отчет за 2025 год собственного предприятия по управлению зданиями, закупкам и логистике (EB SZ-G.E.L.) 4906/18

Затем члены совета были проинформированы о следующих вопросах посредством информационных документов:

• Отчет о ходе реализации программы закупок в районе Зальцгиттер-Ватенштедт проектной компании «Salzgitter-Watenstedt GmbH» (PSW) за 1-е полугодие 2026 года 4969/18
• Межмуниципальная проверка в соответствии со статьями 1–4 Закона Нижней Саксонии о муниципальной ревизии (NKPG); в данном случае: «Счета гибкого рабочего времени и
• создание счетов длительной отработки» 4953/18
• Запрет на остановку грузовиков на улице Фридриха Эберта 3335/18-MV
• Конференция по вопросам бедности; обзор, тематическая классификация и статистический обзор 4714/18
• Отчет о реализации плана защиты от жары для лиц старше 65 лет 3951/18-MV
• Порядок предоставления субсидий на строительные работы в детских садах 4994/18
• Комплексная градостроительная мера «Кампштрассе»; включение в программу содействия градостроительству «Социальная сплоченность» Министерства экономики, транспорта, строительства и цифровизации земли Нижней Саксонии на 2026 программный год 4881/18
  Анализ организации велосипедного движения на улице Фельдштрассе, в районе Шеферкамп и в зоне перекрестка улиц Берлинер-штрассе и Найсештрассе
  3933/18-MV
• Продолжение/устойчивое развитие программы «1 000 деревьев для Зальцгиттера» 4076/18-MV
• Рамочное проектирование станции «Зальцгиттер-Тиде»; итоги согласования с региональным союзом 4422/18-MV
• Посадка круглогодичных рождественских елок для постоянного озеленения центральных площадей городских районов 4297/18-MV
• Капитальный ремонт актового зала гимназии в Зальцгиттер-Баде — ход проектирования — 4927/18

Далее последовали предложения (а в некоторых случаях — поправки) фракций совета, представленные на рассмотрение совета. Были приняты следующие предложения:

• принято единогласно: предложение «Повышение привлекательности профессий в сфере ухода» 4634/18
• Принято единогласно: устная поправка к проекту решения 4634/18: «Повышение привлекательности профессий в сфере ухода»
• Принято большинством голосов: предложение «Небольшие форумы по вопросам климата» — в данном случае: текущее состояние дел 4875/18
• принято большинством голосов: предложение «Обустройство охлаждаемых помещений в дни сильной жары — пилотный проект» 4888/18
• Принято единогласно: Совместная добыча полезных ископаемых в Зальцгиттере 4910/18
• Принято единогласно: поправка к совместному предложению 4910/18 «Горнодобывающая промышленность в Зальцгиттере» 5036/18
• Принято большинством голосов: предложение об изучении возможности использования временных «поп-ап»-элементов для организации и обеспечения безопасности дорожного движения 4919/18
• принято большинством голосов: предложение о создании реестра мер теплозащиты для школ в Зальцгиттере 4924/18
• принято большинством голосов: предложение об оснащении начальной школы Халлендорф оборудованием для гражданской защиты и ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций 4968/18
• Принято единогласно: предложение о рассмотрении — информационные табло для повышения видимости существующих культурных мероприятий 4973/18
• Принято единогласно: поправка к предложению «Запрос на рассмотрение — информационные табло для лучшей видимости существующих культурных мероприятий» 5053/18
• принято единогласно: устное предложение о внесении поправок в предложение о внесении поправок 5053/18 к предложению «Предложение о рассмотрении — информационные табло для лучшей видимости существующих культурных мероприятий»
• единогласно принято: предложение о поручении на изучение водотока «Фёппштедтер Тор/Ирененквелле» 4995/18
• принято большинством голосов: поправка к предложению 4995/18 в части поручения на изучение водотока «Фёппштедтер Тор/Ирененквелле» 5030/18
• принято большинством голосов: запрос об изменении маркировки мест в актовом зале «Фреденберг» 5014/18
• Принято большинством голосов: предложение «Консультации с гражданами» 5029/18
• Принято большинством голосов: поправка к предложению 5029/18 «Приём граждан» 5037/18

В конце заседания был рассмотрен пункт повестки дня «Вопросы и ответы на вопросы».

Видеозапись заседания совета будет доступна для просмотра на указанном ниже сайте ещё в течение шести месяцев.

Подробную повестку дня можно посмотреть в информационной системе Совета.

Информационная система совета также содержит повестки дня, документы и протоколы прошедших заседаний комитетов. Информация о составе комитетов и планируемых датах заседаний дополняет сервис. Возможна также исследовательская работа.

Таким образом, через информационную систему совета можно круглосуточно следить за работой политических комитетов.