Всички германци, които са навършили 16 години, подлежат на изискването за лична карта. За нова лична карта трябва да се кандидатства своевременно, преди да изтече срокът ѝ на валидност.
Карта за самоличност
Личната карта е документ за самоличност, който се използва в Германия. Тя е валидна и за преминаване на границите в рамките на европейските държави. Тя не е валидна за пътуване в страни, за които се изисква паспорт или виза. В международен план паспортът е най-разпространеният и признат документ за преминаване на граници. В този контекст германската федерална лична карта е само заместител на паспорта. Съответната информация можете да намерите в пътната информация на Федералното министерство на външните работи.
За подаване на заявлението се изискват следните документи:
1 актуална цифрова биометрична снимка (не по-стара от 1 година)
Предишна лична карта или друг официален документ за самоличност със снимка (напр. паспорт)
Ако личните данни в регистъра на населението са непълни или неверни, трябва да се представи удостоверение за гражданско състояние (акт за раждане или брак).
Прочетете повече по темата тук:
Необходимо е да се явите лично, тъй като подписът ви ще бъде положен в личната карта. (Моля, запишете си час в BürgerCenter (от 09.02.2026 г.)). Формулярът за кандидатстване не може да бъде попълнен предварително, тъй като се разпечатва директно в BürgerCenter. Таксата е в размер на 46 евро; 27,60 евро за лица на възраст под 24 години.
Всеки, който кандидатства за паспорт или лична карта, трябва да представи "актуална снимка". Снимката се използва за идентифициране на притежателя на документа чрез сравняване на лицето му със снимката. Казано на прост език, лицето трябва да бъде ясно разпознаваемо на снимката за периода на валидност, ако това е възможно. По правило една снимка не се счита за актуална, ако е на повече от една година.
Младите хора, които трябва да притежават документ за самоличност, могат да подадат заявление за издаване на лична карта без участието на родител или настойник. Вземането може да бъде извършено от упълномощено лице. (След предварително записване на час (считано от 09.02.2026 г.). Вземането се извършва на информационното бюро на Бюргерцентър. При получаване на личната карта трябва да предадете всички лични карти, които все още притежавате, тъй като те са собственост на Федерална република Германия (§ 4, ал. 2 PAuswG).
Ако личната карта бъде изгубена, загубата трябва незабавно да бъде съобщена на органа, отговарящ за личните карти. Ако загубата се дължи на кражба, трябва да се докладва и на полицията. Срокът на валидност на предишна лична карта не може да бъде удължен; трябва да се подаде заявление за нова лична карта с нова снимка.
Непритежаването на валиден документ е административно нарушение, което може да се накаже с глоба.
За хора, които вероятно ще бъдат настанени за постоянно в болници, старчески домове или подобни институции или които вече не се занимават постоянно със законна дейност, може да се подаде молба за освобождаване от изискването за лична карта.
Формуляри за разрешение за получаване на лична карта, съгласие за издаване на документ за самоличност за непълнолетни и уведомление за изгубване на документ за самоличност можете да намерите тук:
Град Залцгитер не носи отговорност за точността, надеждността или актуалността на информацията, преведена от DeepL. Ние нямаме влияние върху качеството на превода. Също така нямаме претенции за пълен превод на съдържанието на salzgitter.de - поради това е (Отваря се в нов раздел) възможно някои елементи, приложения и файлове (напр. PDF файлове, изображения, графики и др.) да не могат да бъдат преведени. Няма претенции за отговорност за евентуално възникнали щети. Машинният превод не замества ръчния превод, извършван от сертифицирани лингвисти.
четене на глас