Обжалването на решението за одобрение на ядреното планиране за изграждане и експлоатация на бившата рудна мина "Конрад" като съоръжение за окончателно погребване на радиоактивни отпадъци не е прието за разглеждане от BVG. Съгласно Основния закон градът няма право на обжалване.

Според Dworog аргументът за възможността за обжалване, разбира се, вече е бил разгледан, преди да отиде в Карлсруе. Градът е бил любопитен да види как BVG ще вземе предвид уникалността на случая съгласно конституционното право. В края на краищата Залцгитер щеше да бъде единственият град в Германия, който в бъдеще щеше да изпълни национална задача с Шахт Конрад.

Според Дворог Залцгитер вече е изпробвал всички правни възможности, за да предотврати изграждането и експлоатацията на мина "Конрад". Още от самото начало на процеса и в крайна сметка на обжалването пред Федералния административен съд съветът и администрацията са били наясно с несигурността около изхода на процедурата. Въпреки това, в интерес на населението и бъдещето на Залцгитер като място за бизнес, е трябвало да бъдат изчерпани всички правни възможности. Това беше в съответствие с ясното решение на градския съвет.

Сега беше време да се съсредоточим върху бъдещето. Залцгитер очаква широка политическа подкрепа и съдействие за това, когато става въпрос за компенсиране на недостатъците на местоположението, причинени от експлоатацията на мина "Конрад", и свързаната с това загуба на имидж на града.