Апеляція на рішення про затвердження ядерного планування для будівництва та експлуатації колишньої рудної шахти "Конрад" як об'єкта для остаточного захоронення радіоактивних відходів не була прийнята до розгляду BVG. Згідно з Основним законом, місто не має права подавати апеляцію.

За словами Дворога, аргумент про можливість оскарження, звичайно, вже був розглянутий перед поїздкою до Карлсруе. Місту було цікаво побачити, як BVG врахує унікальність справи з точки зору конституційного права. Зрештою, Зальцгіттер буде єдиним містом у Німеччині, яке в майбутньому виконає національне завдання разом з Шахтом Конрада.

За словами Дворога, Зальцгіттер вичерпав усі законні можливості, щоб запобігти будівництву та експлуатації шахти "Конрад". Рада та адміністрація знали про невизначеність результатів судового розгляду з самого початку процесу і, зрештою, апеляції до Федерального адміністративного суду. Однак в інтересах населення та майбутнього Зальцгіттера як ділової локації слід було вичерпати всі правові можливості. Це відповідало чіткому рішенню міської ради.

Тепер настав час зосередитися на майбутньому. Зальцгіттер розраховує на широку політичну підтримку та сприяння, коли йдеться про компенсацію недоліків місця розташування, спричинених роботою шахти Конрад та пов'язаною з цим втратою іміджу міста.