Съседите на дадена инсталация или имот трябва да търпят до известна степен имисиите, ако те не ги засягат или ги засягат незначително.

Счита се, че е налице незначително засягане, ако не се превишават официалните гранични или препоръчителни стойности на Първата обща административна наредба към Федералния закон за контрол на емисиите (TA-Luft) или Шестата обща административна наредба към Федералния закон за контрол на емисиите (TA-Lärm).

Ако се предполага, че обичайното местно ниво е превишено (напр. фабричен шум в промишлени обекти), може да се организира проверка с отговорния орган.