Sąsiedzi instalacji lub nieruchomości muszą tolerować imisje do pewnego stopnia, jeśli nie są nimi dotknięci lub są dotknięci w nieznacznym stopniu.

Uznaje się, że nieznaczny wpływ występuje, jeśli oficjalne wartości graniczne lub wytyczne Pierwszego Ogólnego Rozporządzenia Administracyjnego do Federalnej Ustawy o Kontroli Imisji (TA-Luft) lub Szóstego Ogólnego Rozporządzenia Administracyjnego do Federalnej Ustawy o Kontroli Imisji (TA-Lärm) nie są przekroczone.

Jeśli zakłada się, że zwyczajowy poziom lokalny został przekroczony (np. hałas fabryczny w zakładach przemysłowych), można zorganizować kontrolę z odpowiedzialnym organem.