وتصدر السلطة المختصة الترخيص بنقل الأسلحة النارية أو الذخيرة عبر الحدود إلى منطقة تطبيق قانون الأسلحة، أو إلى دول أخرى أعضاء في الاتحاد الأوروبي أو إلى سويسرا.

ولا يمكن للسلطة المختصة أن تصدر ترخيص النقل المقابل إلا إذا أعطت السلطة المختصة في الدولة المتلقية موافقتها المسبقة، أي إذا أصدرت هذه الأخيرة ترخيص استيراد.

• ترخيص تجارة الأسلحة أو ترخيص تصنيع الأسلحة
• إثبات النقل الآمن (انظر رقم 31.2 بالاقتران مع رقم 29.3 من اللائحة الإدارية العامة لقانون الأسلحة (WaffVwV))
• يجب على مقدم الطلب تقديم المعلومات التالية:
  • اسم وعنوان الشركة،
  • رقم الهاتف أو الفاكس،
  • الاسم الأول واسم العائلة،
  • مكان وتاريخ ميلاد حامل الترخيص وفقًا للمادة 21 الفقرة 1 من قانون الأسلحة (WaffG)
  • الدولة العضو المستلمة
  • نوع الأسلحة والذخيرة

عند نقل الأسلحة النارية أو الذخيرة داخل الاتحاد الأوروبي إلى تاجر أسلحة في دولة عضو أخرى بواسطة حامل الترخيص بموجب المادة 31 الفقرة 2 من قانون الأسلحة (WaffG)، يجوز حمل إقرار يشير إلى شهادة الترخيص المذكورة في الفقرة 1 بدلاً من شهادة الترخيص نفسها. ويجب أن يُحرر الإقرار على النموذج الرسمي المخصص لهذا الغرض وأن يتضمن البيانات التالية:

• تسمية الدولة العضو المرسلة والمستلمة، والدول التي يمر عبرها الشحنة، ونوع النقل، وشركة النقل
• بشأن المرسل، والشخص الملزم بتقديم الإقرار، والمستلم :
  • اسم وعنوان الشركة، ورقم الهاتف أو الفاكس
• بشأن التصريح بموجب المادة 31، الفقرة 2 من قانون الأسلحة (WaffG) :
  • تاريخ الإصدار ورقمه، والسلطة المصدرة، ومدة الصلاحية
• بشأن الموافقة المسبقة من الدولة العضو الأخرى أو الإعفاء من الموافقة المسبقة :
  • تاريخ الإصدار والسلطة المصدرة، وبيانات الأسلحة؛ ويجب إرفاق نسخة من الموافقة المسبقة أو الإعفاء بالإقرار
• بشأن الأسلحة :
  • بالنسبة للأسلحة النارية: عدد الأسلحة ونوعها، والفئة وفقًا للملحق 1 القسم 3 من قانون الأسلحة (WaffG)، واسم الشركة أو العلامة التجارية المسجلة للمصنع، وتسمية الطراز، والعيار، ورقم التصنيع، وعلامة اختبار C.I.P. إن وجدت
  • بالنسبة للأسلحة الأخرى: عدد الأسلحة ونوعها
• بشأن الذخيرة :
  • عدد ونوع الذخيرة، والفئة وفقًا للتوجيه (EWG) رقم 93/15 بشأن مواءمة الأحكام المتعلقة بتداول المواد المتفجرة للأغراض المدنية ومراقبتها (الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي رقم L 121 ص 20)، اسم الشركة أو العلامة التجارية المسجلة للمصنع، والعيار، وعلامة اختبار الذخيرة الصادرة عن اللجنة الدولية للذخيرة (C.I.P.) إن وجدت؛
• بشأن عنوان التسليم :
  • بيانات دقيقة عن المكان الذي تُشحن إليه الأسلحة أو الذخيرة أو تُنقل إليه.

لا توجد مواعيد نهائية يجب الالتزام بها.