Ліцензію на транскордонну передачу вогнепальної зброї або боєприпасів на території, на яку поширюється дія Закону про зброю, до інших держав-членів Європейського Союзу або до Швейцарії видає компетентний орган.

Компетентний орган може видати відповідну ліцензію на передачу тільки в тому випадку, якщо компетентний орган держави-одержувача надав свою попередню згоду, тобто видав ліцензію на імпорт.

• Дозвіл на торгівлю зброєю або дозвіл на виробництво зброї
• Доказ безпечного транспортування (див. п. 31.2 у поєднанні з п. 29.3 Загальних адміністративних положень до Закону про зброю (WaffVwV))
• Особа, яка подає заявку, повинна надати такі відомості:
  • назва та адреса підприємства,
  • номер телефону або факсу,
  • ім’я та прізвище,
  • місце та дату народження власника дозволу відповідно до § 21 абз. 1 Закону про зброю (WaffG)
  • держава-член-одержувач
  • Вид зброї та боєприпасів

Під час перевезення вогнепальної зброї або боєприпасів у межах Європейського Союзу до продавця зброї в іншу державу-член за допомогою або від імені власника дозволу відповідно до § 31 абз. 2 WaffG замість дозволу, зазначеного в абзаці 1, можна мати при собі заяву, що посилається на цей дозвіл. Заява має бути оформлена на спеціальному офіційному бланку та містити такі відомості:

• назву держави-члена відправника та держави-члена одержувача, транзитних держав, виду перевезення та перевізника
• щодо відправника, особи, зобов’язаної надати заяву, та одержувача :
  • назва та адреса підприємства, номер телефону або факсу
• щодо дозволу згідно з § 31 абз. 2 Закону про зброю (WaffG) :
  • дата та номер видачі, орган, що видав дозвіл, та термін його дії
• щодо попередньої згоди іншої держави-члена або звільнення від необхідності отримання попередньої згоди :
  • Дата видачі та орган, що видав дозвіл, опис зброї; до заяви слід додати копію попередньої згоди або звільнення від попередньої згоди
• щодо зброї :
  • щодо вогнепальної зброї: кількість та тип зброї, категорія згідно з Додатком 1, розділ 3 Закону про зброю (WaffG), назва компанії або зареєстрований товарний знак виробника, назва моделі, калібр, серійний номер та, за необхідності, маркування C.I.P.
  • щодо інших видів зброї: кількість та тип зброї
• щодо боєприпасів :
  • кількість та тип боєприпасів, категорія відповідно до Директиви (ЄЕС) № 93/15 про гармонізацію положень щодо введення в обіг та контролю вибухових речовин для цивільних цілей (Офіційний вісник ЄС № L 121, с. 20), назва компанії або зареєстрований товарний знак виробника, калібр та, за необхідності, маркування C.I.P. для боєприпасів;
• щодо адреси доставки :
  • точне зазначення місця, куди відправляється або транспортується зброя чи боєприпаси.

Дедлайнів дотримуватися не потрібно.