Каждый иностранец должен иметь признанный и действующий паспорт или документ, заменяющий паспорт. Если у вас нет паспорта или документа, заменяющего паспорт, вам необходимо обратиться в дипломатическое представительство вашей страны происхождения для оформления такого документа.

Проездной документ для иностранцев — это немецкий документ, заменяющий паспорт, который может быть выдан в качестве альтернативы в особых исключительных случаях.

Вы можете подать заявление на получение проездного документа для иностранцев, если вы являетесь гражданином страны, не входящей в ЕС, не имеете паспорта или документа, заменяющего паспорт, выданного вашей страной происхождения, и не можете получить такой документ разумным способом.

Как правило, разумным считается

• своевременно, до истечения срока действия вашего паспорта в стране происхождения, подать заявление о выдаче нового паспорта или документа, заменяющего паспорт, либо о продлении их срока действия, а также участвовать в процедуре, проводимой государственными органами,
• выполнить воинскую обязанность или иные гражданские обязанности, необходимые для выдачи национального паспорта, а также
• оплатить установленные в стране происхождения сборы.

Неразумным было бы, например, если бы вы пользовались в Германии убежищем в качестве лица, подвергающегося политическим преследованиям, и поэтому не могли обратиться в посольство вашей страны происхождения. Высокие расходы на получение паспорта в стране происхождения не делают его получение в принципе неразумным.

При подаче заявления на получение проездного документа для иностранцев вам следует, по возможности, предоставить доказательства ваших предыдущих попыток получения паспорта.

В случае лишь временного отсутствия паспорта выдача проездного документа для иностранцев рассматривается только при наличии веских причин.

Помимо нецелесообразности получения паспорта, дополнительным условием является то, что

• ваше пребывание в Германии является законным, т. е. вы либо уже имеете документ, дающий право на пребывание (разрешение на пребывание, разрешение на поселение, разрешение на постоянное пребывание в соответствии с Директивой ЕС), либо должны получить его вместе с проездным документом.
• Вам должна быть предоставлена возможность окончательного выезда с территории Германии.
• Вы находитесь в процессе рассмотрения ходатайства о предоставлении убежища и
  • имеется неотложный общественный интерес в выдаче проездного документа, либо
  • существуют веские причины, требующие выдачи проездного документа, либо
  • отказ в выдаче проездного документа стал бы причиной неоправданных трудностей

и это не поставит под угрозу проведение процедуры предоставления убежища.

Управление по делам иностранцев может постановить, что проездной документ будет действителен только для определённых государств или континентов.

Если страна происхождения отказывает в выдаче паспорта или документа, заменяющего паспорт, по причинам, предусмотренным также немецким законодательством о паспортах, проездной документ не может быть выдан.