Wraz z podstawowym wsparciem dochodu w podeszłym wieku i w przypadku ograniczonej zdolności do zarobkowania, ustawodawca stworzył formę świadczenia, które ma na celu pokrycie niezbędnych kosztów utrzymania osób, które nie są już dostępne na rynku pracy ze względu na podeszły wiek lub całkowite ograniczenie zdolności do zarobkowania i których dochody i majątek nie są wystarczające do pokrycia niezbędnych kosztów utrzymania.

Zasadniczo do świadczeń uprawnione są osoby, które mają miejsce zwykłego pobytu w Niemczech i osiągnęły wymagany limit wieku lub osoby, które ukończyły 18 lat i są trwale całkowicie niezdolne do pracy i nie są w stanie pokryć niezbędnych kosztów utrzymania z własnych środków.

Świadczenia z tytułu wsparcia dochodu podstawowego składają się z obowiązującej stawki standardowej i uzasadnionych kosztów zakwaterowania. W indywidualnych przypadkach mogą być również przyznawane dodatkowe potrzeby, na przykład w przypadku posiadania legitymacji osoby niepełnosprawnej w stopniu znacznym ze znakiem "G". Składki na dobrowolne ubezpieczenie zdrowotne i ubezpieczenie opieki długoterminowej mogą być również opłacane, w zależności od indywidualnego przypadku. Otrzymywanie emerytury ze względu na podeszły wiek lub całkowite ograniczenie zdolności do zarobkowania nie jest warunkiem wstępnym do otrzymania świadczenia socjalnego uzależnionego od dochodów.

Roszczenia alimentacyjne osób uprawnionych do podstawowego wsparcia dochodu wobec ich dzieci i rodziców nie są brane pod uwagę, jeśli ich całkowity roczny dochód jest niższy niż 100 000 euro.

Osoba kontaktowa:

Centrum Wsparcia Opieki jest centralnym, neutralnym i lokalnym biurem informacji, doradztwa i opieki w sprawach opieki zgodnie z mottem "Wszystko pod jednym dachem". Jest finansowany wspólnie przez ustawowe kasy chorych i kasy opiekuńcze oraz miasto Salzgitter i prowadzony przez miasto.

Centrum wsparcia opieki udziela informacji, porad i indywidualnego wsparcia w zakresie świadczeń i pomocy w ramach ubezpieczenia opiekuńczego, w tym pomocy przy składaniu wniosków

• o odpowiednich usługach opieki ambulatoryjnej, dziennej i stacjonarnej
• na temat świadczenia pomocy w opiece
• o usługach opieki zastępczej dla opiekunów rodzinnych
• o usługach wolontariatu i grupach samopomocy

Jak dotrzeć do centrum wsparcia opieki:

Ratusz w Salzgitter
Wydział Usług Społecznych
Joachim-Campe-Straße 6-8
38226 Salzgitter (Lebenstedt)

7 piętro: pokój 709
(Dostęp bez barier. Dostępne są miejsca parkingowe, w tym dla osób niepełnosprawnych)

Godziny otwarcia:

Poniedziałek, wtorek i piątek od 9:00 do 12:00
Czwartek od 14:00 do 18:00

Uwaga:

Połączenia podczas sesji doradczych będą przekierowywane lub przekazywane do automatycznej sekretarki. Istnieje możliwość umówienia się na osobistą sesję doradczą w dowolnym momencie.
W razie potrzeby sesje doradcze mogą również odbywać się w ramach wizyty domowej.

Dojazd:

Autobusy linii 607, 609, 610, 612, 616, 619 i 620 zatrzymują się bezpośrednio przy ratuszu.

Telefonicznie:

Definicja "potrzeby opieki długoterminowej" zgodnie z § 14 Kodeksu Socjalnego XI. Część - Ubezpieczenie pielęgnacyjne - (SGB XI)

Osoby wymagające opieki długoterminowej w rozumieniu tej ustawy to osoby, które mają związane ze zdrowiem upośledzenie samodzielności lub zdolności i dlatego wymagają pomocy innych osób. Muszą to być osoby, które nie są w stanie samodzielnie zrekompensować lub poradzić sobie z fizycznymi, poznawczymi lub psychicznymi upośledzeniami lub obciążeniami lub wymaganiami związanymi ze zdrowiem. Potrzeba opieki musi być stała, prawdopodobnie przez co najmniej sześć miesięcy.

Jeśli posiadasz ubezpieczenie od opieki długoterminowej, za przyznanie świadczenia odpowiedzialny jest przede wszystkim Twój fundusz ubezpieczeń od opieki długoterminowej. Fundusz ubezpieczeń od opieki długoterminowej określa potrzebę opieki długoterminowej za pośrednictwem swoich usług medycznych i klasyfikuje cię do stopnia opieki.

Opieka domowa (opieka ambulatoryjna)

Jeśli opieka jest świadczona w domu przez członków rodziny, przyjaciół lub sąsiadów (opiekunów), kasa opiekuńcza wypłaci zasiłek opiekuńczy.

Jeśli opieka ambulatoryjna zostanie zlecona, ubezpieczenie pielęgnacyjne pokryje koszty (świadczenie rzeczowe).

W przypadku opieki domowej możliwe jest również wybranie kombinacji świadczeń pieniężnych i rzeczowych świadczeń opiekuńczych. Ponadto, w przypadku opieki domowej, masz prawo do poradnictwa w zakresie opieki i kursu opieki dla opiekunów rodzinnych. Ponadto fundusz ubezpieczeń opiekuńczych zwraca do 42 euro miesięcznie za pomoce opiekuńcze.

Jeśli świadczenia z kasy opiekuńczej nie wystarczają na opiekę ambulatoryjną, istnieje możliwość ubiegania się o pomoc w zakresie opieki zgodnie z kodeksem zabezpieczenia społecznego XII. Część - Pomoc społeczna - w Specjalistycznym Serwisie Spraw Społecznych i Seniorów, aby wypełnić lukę w kosztach. Zależy to jednak od dochodu i majątku Twojego i Twojego współmałżonka/partnera.

Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt:

Opieka krótkoterminowa obejmuje przyjęcie do ośrodka opieki stacjonarnej na maksymalnie 8 tygodni w roku kalendarzowym. Opieka krótkoterminowa jest świadczona

• w okresie przejściowym po leczeniu szpitalnym osoby wymagającej opieki
• w celu wypełnienia luki do czasu udostępnienia odpowiedniego miejsca opieki lub
• w sytuacjach kryzysowych, w których domowa lub częściowa opieka stacjonarna jest tymczasowo niemożliwa lub niewystarczająca.

Warunkiem wstępnym jest kategoryzacja w stopniu opieki. Jeśli poziom opieki nie jest jeszcze dostępny, szpital może zorganizować kategoryzację w ramach zarządzania wypisem. Krótkoterminowa opieka jest również dozwolona w przypadku ograniczonych codziennych kompetencji, nawet przy poziomie opieki 1, ale w takich przypadkach przyznawana jest tylko kwota ulgi w wysokości do 125 EUR miesięcznie

Przedłużenie uprawnienia z 4 do maksymalnie 8 tygodni jest możliwe tylko poprzez kompensację z niewykorzystaną opieką zastępczą. Świadczenie z funduszu ubezpieczeń opiekuńczych wynosi do 1 854 euro rocznie i może zostać zwiększone z 4 tygodni do 8 tygodni oraz z 1 854 euro do 3 539 euro poprzez przedłużenie świadczenia w opisany sposób.

Wskazówka:

Pacjenci, którzy wymagają tymczasowej opieki pielęgniarskiej po poważnej chorobie, np. po hospitalizacji lub zabiegu ambulatoryjnym, mogą skorzystać z krótkoterminowej opieki w odpowiedniej placówce. Uprawnienie to dotyczy osób, które nie wymagają jeszcze opieki w rozumieniu ubezpieczenia społecznego i dlatego nie mogą korzystać z usług opiekuńczych. Odpowiedzialna za to jest ustawowa kasa chorych.

Opieka profilaktyczna

Opieka prewencyjna została również uelastyczniona. Jest ona przyznawana, gdy opiekun przebywa na urlopie, jest chory lub w inny sposób niedostępny. Z opieki profilaktycznej można korzystać przez okres do 6 tygodni, biorąc pod uwagę prawo do opieki krótkoterminowej. Na opiekę zastępczą można przeznaczyć do 2528 euro rocznie (biorąc pod uwagę do 843 euro z opieki krótkoterminowej). Pozwala to opiekunom rodzinnym wybrać wsparcie, które najlepiej pomoże im w ich konkretnej sytuacji.

Więcej informacji jest dostępnych:

Jeśli opieka domowa nie jest możliwa lub nie jest już wystarczająca, można rozważyć pełną opiekę stacjonarną w domu spokojnej starości lub domu opieki.

Wniosek o pełną opiekę szpitalną należy złożyć w pierwszej kolejności do kasy chorych. Jeśli nie określono jeszcze stopnia opieki (PG), służba medyczna kasy chorych (MDK) sprawdzi potrzebę opieki. Jeśli stopień opieki zostanie określony, można zarezerwować miejsce w domu opieki. Kasa opiekuńcza pokrywa koszty opieki w następujący sposób:
PG 1: 131 €¹
PG 2: 805 €
PG 3: 1 319 €
PG 4: 1 855 €
PG 5: 2 096 €
¹ W przypadku poziomu opieki 1 za opiekę szpitalną wypłacany jest dodatek w wysokości 131 €.

Oprócz składnika opieki pielęgniarskiej, koszty domu opieki obejmują również koszty wyżywienia, koszty mieszkaniowe i koszty inwestycji.

Jeśli nie jesteś w stanie pokryć kosztów domu opieki ze świadczeń zapewnianych przez fundusz ubezpieczeń opiekuńczych oraz własnych dochodów i majątku, masz możliwość ubiegania się o pomoc w zakresie opieki zgodnie z kodeksem zabezpieczenia społecznego XII. Część - Pomoc społeczna - w Specjalistycznym Serwisie Spraw Społecznych i Osób Starszych, aby wypełnić lukę w kosztach. Świadczenie to obejmuje miesięczny zasiłek, tzw. kwotę pieniężną, do użytku osobistego (np. na udział w imprezach, przybory toaletowe, fryzjera itp.) Zależy to jednak od dochodów i majątku Twojego i Twojego współmałżonka/partnera.

Wysokość odpowiednich kosztów za pełne zakwaterowanie w szpitalu można sprawdzić na miejscu w odpowiednich domach opieki.

O pomoc społeczną należy ubiegać się w Specjalistycznej Służbie ds. Spraw Społecznych i Osób Starszych przed przyjęciem do domu opieki, ponieważ wchodzi ona w życie dopiero w dniu zgłoszenia. Aby uniknąć ryzyka związanego z kosztami, w razie wątpliwości należy zasięgnąć porady przed przyjęciem do domu opieki. Wstępne informacje można również znaleźć w poniższej ulotce.

Dalsze informacje można uzyskać od