За допомогою базової допомоги в старості та в разі зниження працездатності законодавець створив форму допомоги, яка призначена для покриття необхідних витрат на життя людей, які більше не є доступними на ринку праці через похилий вік або повну втрату працездатності, і чиї доходи та майно не є достатніми для покриття необхідних витрат на життя.

Право на допомогу мають особи, які постійно проживають у Німеччині та досягли необхідного віку, а також особи, які досягли 18-річного віку, є постійно повністю непрацездатними і не можуть покривати необхідні витрати на життя за рахунок власних коштів.

Базова допомога складається з відповідної стандартної ставки та обґрунтованих витрат на проживання. В окремих випадках можуть також надаватися додаткові кошти на покриття додаткових потреб, наприклад, якщо у вас є посвідчення особи з інвалідністю з позначкою "G". Залежно від конкретного випадку можуть також сплачуватися внески на добровільне медичне страхування та страхування на випадок довготривалого догляду. Отримання пенсії за віком або повної втрати працездатності не є обов'язковою умовою для отримання соціальної допомоги, що залежить від матеріального становища.

Вимоги осіб, які мають право на базову соціальну допомогу, щодо утримання дітей та батьків не враховуються, якщо їхній сукупний річний дохід не перевищує 100 000 євро.

Контактна особа:

Центр допомоги по догляду є центральним, нейтральним і місцевим офісом інформації, консультацій та допомоги в питаннях догляду під девізом "Все під одним дахом". Він спільно фінансується державними лікарняними касами та містом Зальцгіттер і перебуває у віданні міста.

Центр допомоги по догляду надає інформацію, консультації та індивідуальну підтримку щодо страхових виплат та допомоги по догляду, в тому числі допомогу в оформленні заяв

• про відповідні амбулаторні, денні та стаціонарні послуги з догляду
• про надання допоміжних засобів по догляду
• про послуги тимчасового догляду для осіб, які здійснюють догляд за членами сім'ї
• про добровільні служби та групи самодопомоги

Як дістатися до центру підтримки по догляду:

Ратуша міста Зальцгіттер
Відділ соціальних послуг
Joachim-Campe-Straße 6-8
38226 Зальцгіттер (Лебенштедт)

7-й поверх: кімната 709
(Доступ безбар'єрний. Місця для паркування, в тому числі для людей з обмеженими фізичними можливостями)

Години роботи:

Понеділок, вівторок та п'ятниця з 9:00 до 12:00
четвер з 14:00 до 18:00

Зверніть увагу:

Дзвінки під час консультацій переадресовуються або потрапляють на автовідповідач. Записатися на особисту консультацію можна в будь-який час.
У разі необхідності, консультації також можуть відбуватися з виїздом на дім.

Проїзд:

Автобусні маршрути 607, 609, 610, 612, 616, 619 і 620 зупиняються безпосередньо біля ратуші.

Телефоном:

Визначення поняття "потреба у довготривалому догляді" відповідно до § 14 Соціального кодексу XI. Частина - Страхування на випадок необхідності догляду- (SGB XI)

Особи, які потребують довготривалого догляду в розумінні цього закону, - це особи, які мають пов'язані зі станом здоров'я порушення незалежності або здібностей і тому потребують сторонньої допомоги. Це мають бути особи, які не здатні самостійно компенсувати або справлятися з фізичними, когнітивними чи психічними порушеннями або тягарем чи потребами, пов'язаними зі станом здоров'я, або впоратися з ними. Потреба в догляді повинна бути постійною, ймовірно, протягом щонайменше шести місяців.

Якщо ви застраховані на випадок потреби в довгостроковому догляді, то за призначення допомоги відповідає, перш за все, ваша каса страхування на випадок потреби в довгостроковому догляді. Каса страхування на випадок потреби в довгостроковому догляді визначає потребу в довгостроковому догляді за допомогою своєї медичної служби і відносить Вас до певної категорії.

Домашній догляд (амбулаторний догляд)

Якщо догляд здійснюється вдома членами сім'ї, друзями або сусідами (опікунами ), Каса страхування на випадок хвороби виплачує надбавку на догляд.

Якщо догляд здійснюється в амбулаторній службі, то Ваша каса страхування на випадок хвороби бере участь у витратах (допомога на догляд в натуральній формі).

У випадку домашнього догляду також можна вибрати комбінацію грошової допомоги та допомоги на догляд в натуральній формі. Крім того, у випадку домашнього догляду ви маєте право на консультацію по догляду та курс догляду для сімейних опікунів. Крім того, каса страхування на випадок хвороби відшкодовує до 42 євро на місяць витрати на допоміжні засоби по догляду .

Якщо виплат каси по догляду недостатньо для амбулаторного догляду, ви маєте можливість подати заяву на отримання допомоги по догляду відповідно до Кодексу соціального забезпечення XII. Частина "Соціальна допомога" до Спеціалізованої служби у справах людей похилого віку, щоб покрити розрив у витратах. Однак це залежить від доходу та майна вас і вашого чоловіка/дружини/партнера.

Для отримання додаткової інформації звертайтеся:

Короткостроковий догляд передбачає госпіталізацію до повноцінного стаціонарного лікувального закладу максимум на 8 тижнів протягом календарного року. Короткостроковий догляд надається

• на перехідний період після стаціонарного лікування особи, яка потребує догляду
• щоб заповнити прогалину, поки не буде доступне відповідне місце для догляду, або
• у кризових ситуаціях, коли домашній або частково стаціонарний догляд тимчасово неможливий або недостатній.

Обов'язковою умовою є віднесення до певного рівня догляду. Якщо рівень догляду ще не визначений, лікарня може організувати категоризацію в рамках управління випискою. Короткостроковий догляд також дозволений у випадку обмеженої повсякденної дієздатності навіть при рівні догляду 1, але в цих випадках надається лише допомога в розмірі до 125 євро на місяць.

Продовження права на допомогу з 4 до 8 тижнів можливе лише шляхом зарахування невикористаної допомоги по тимчасовій опіці. Допомога з фонду страхування по догляду становить до 1 854 євро на рік і може бути збільшена з 4 тижнів до 8 тижнів і з 1 854 євро до 3 539 євро шляхом продовження допомоги, як описано вище.

Порада:

Пацієнти, які потребують тимчасового догляду після важкої хвороби, наприклад, після госпіталізації або амбулаторної операції, можуть скористатися короткостроковим доглядом у відповідному закладі. Це право поширюється на осіб, які ще не потребують догляду в розумінні соціального страхування і тому не можуть отримувати послуги з догляду. За це відповідає державна лікарняна каса.

Профілактична допомога

Профілактичний догляд також став більш гнучким. Він надається, коли доглядач перебуває у відпустці, хворіє або з інших причин недоступний. Профілактичним доглядом можна користуватися до 6 тижнів, беручи до уваги право на короткостроковий догляд. До 2 528 євро на рік доступно для тимчасового догляду (враховуючи до 843 євро від короткострокового догляду). Це полегшує сімейним вихователям вибір допомоги, яка найкраще допоможе їм у їхній конкретній ситуації.

Більш детальна інформація доступна:

Якщо домашній догляд неможливий або вже не є достатнім, можна розглянути можливість повного стаціонарного догляду в будинку для людей похилого віку та осіб, які потребують догляду.

Заяву на повний стаціонарний догляд необхідно подати до каси страхування на випадок хвороби в першочерговому порядку. Якщо ступінь опіки (PG) ще не визначено, медична служба лікарняних кас (MDK) перевіряє потребу в опіці. Якщо ступінь догляду визначено, можна забронювати місце в будинку для людей похилого віку. Каса страхування на випадок хвороби бере участь у витратах на догляд наступним чином:
PG 1: 131 €¹
PG 2: 805 €
PG 3: 1 319 ЄВРО
PG 4: 1 855 ЄВРО
PG 5: 2 096 ЄВРО
¹ Для рівня догляду 1 на стаціонарне лікування виплачується лише надбавка в розмірі 131 євро.

На додаток до компоненту догляду, витрати на будинок для людей похилого віку також включають в себе вартість харчування, витрати на житло та інвестиційні витрати.

Якщо ви не в змозі покрити витрати на будинок для людей похилого віку за рахунок виплат, що надаються касою страхування на випадок хвороби, а також власних доходів і майна, ви маєте можливість подати заяву на отримання допомоги на догляд відповідно до Кодексу соціального забезпечення XII. Частина - Соціальна допомога - у Спеціалізованій службі з соціальних питань та людей похилого віку для покриття розриву у витратах. Ця допомога включає щомісячну допомогу, так звану грошову суму, на особисті потреби (наприклад, на відвідування заходів, туалетні приналежності, перукарню і т.д.). Однак це залежить від доходу та майна вас і вашого чоловіка/дружини/партнера.

Розмір відповідних витрат на повне стаціонарне проживання ви можете дізнатися на місці у відповідних будинках для людей похилого віку.

Заяву на отримання соціальної допомоги необхідно подати до Спеціалізованої служби у справах людей похилого віку до вступу в будинок, оскільки вона вступає в силу тільки в день подання заяви. Щоб уникнути фінансових ризиків, якщо є сумніви, зверніться за порадою до вступу в будинок для людей похилого віку. Ви також можете знайти початкову інформацію в листівці нижче.

Додаткову інформацію можна отримати за адресою