Müzenin müdürü Arne Homann, "El çantası yerel tarih müzesine ödünç verilen bir sergi," diyor. "Güzel ve tarihi açıdan önemli sergilerimiz her gün bu kadar uzun mesafeler kat etmiyor."

El yapımı çanta, Lesse'den Erich Kleemann tarafından Salder Kalesi Belediye Müzesi'ne bağışlandı.

Erich Kleemann'ın ailesi Chelm bölgesinden (Polonya'nın doğusu) gelmiştir. Nasyonal Sosyalistler tarafından 1940 yılında Hitler-Stalin Paktı'nın bir parçası olarak, Almanlar tarafından uluslararası hukuka aykırı olarak ilhak edilen "Reichsgau Wartheland "a (Polonya) yerleştirildiler. Oradan 1945 yılında batıya doğru kaçtı. Babası savaşın bitiminden kısa bir süre önce ölmüştür.

Lesse, Erich Kleemann, annesi ve kız kardeşi, büyükanne ve büyükbabasının yanı sıra teyzesi, amcası ve iki kuzeninden oluşan ailenin yeni evi oldu.

Küçük Erich 1947 baharında okula başladı. Bir savaş dulu olarak, savaş sonrası dönemde yaşanan genel kıtlık ve zor ekonomik durum nedeniyle annesinin ona bir okul çantası alması mümkün değildi. Bu yüzden büyükbabası ona Barbecke madeninde kullanılmayan bir konveyör bandının parçasından bu çantayı dikti. Amcası orada çalışıyordu ve malzemeyi de yanında getirmişti. Erich Kleemann okul günlerinin sonuna kadar bu çantayı kullandı.

Salder Kalesi Belediye Müzesi'ne yaptığı bağışla ilgili olarak şunları yazdı: "O zamanlar gururlu ve mutluydum!".

Çanta, Leer Yerel Tarih Müzesi'nde "Sizden Bize" adlı gezici sergide sergileniyor. Savaş sonrası Aşağı Saksonya'da mülteciler ve yerinden edilmiş kişiler" 25 Mart-17 Temmuz tarihleri arasında.

Salder Kalesi Belediye Müzesi'ne dönüşünün ardından, son derece ilginç ve dokunaklı bir tarihe sahip olan sergi, kalıcı sergiye entegre edilecek.