"تواجه السلطات المحلية حاليًا تحديات ضخمة: أزمة الطاقة، وحماية المناخ، وإيواء اللاجئين ورعايتهم (بما في ذلك في مراكز الرعاية النهارية والمدارس) في مراكز الرعاية النهارية والمدارس)، والهجوم على التعليم، وضمان الرعاية الطبية، وجعل ÖPNV أكثر جاذبية، وتقليل الاستثمارات المتراكمة التي تبلغ قيمتها مليار يورو، والتمويل الكافي للسلطات المحلية والمتطلبات البيروقراطية - هذه هي التحديات الرئيسية للفترة الانتخابية القادمة من 2022 إلى 2027"، كما قال قادة الجمعية، الرئيس فرانك كلينجبايل (عمدة مدينة سالزجيتر)، ونائب الرئيس يورغن كروغمان (عمدة أولدنبورغ) والمدير الإداري الدكتور يان أرنينج.

وفيما يتعلق بأزمة الطاقة، حذر كلينجبايل رئيس NST قائلاً: "نحن في حرب اقتصادية مع روسيا. يجب أن تكون أولويتنا القصوى هي الحفاظ على التماسك الاجتماعي والحفاظ على السلم الاجتماعي في مجتمعنا الحضري. يجب أن نفعل كل ما في وسعنا للحفاظ على ثقة الناس في دولتنا وقبولهم للعقوبات المفروضة على روسيا. ولهذا السبب يجب أن تكون جميع تدابير توفير الطاقة ضرورية ومناسبة ومتناسبة. افعلوا ما هو ضروري مع مراعاة التناسب! يجب أن تدرك الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات مسؤوليتها الخاصة في هذا الوضع وأن تتصرف بأقصى درجات الحساسية. لا يمكن لجميع مستويات الحكومة أن تتغلب على هذه التحديات إلا بالتعاون الوثيق فيما بينها. ويجب على الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات أن تعمل على إحياء نشيد ملعب نادي ليفربول "لن تسير وحدك أبدًا"، الذي اقتبسه المستشار الاتحادي أولاف شولتز عن حق، دون تأخير".

وأضاف كروغمان نائب رئيس المجلس الوطني للتكنولوجيا: "نحن نفكر في تدابير الدعم والإغاثة التي تصل إلى المستهلكين مباشرة وبسرعة وبدون بيروقراطية. ومن أجل عدم تعريض السلم الاجتماعي للخطر، يجب ألا يقع أولئك الذين يحتاجون إلى المساعدة في مأزق. يجب ألا تركز الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات على المستفيدين من الإعانات فقط."

ووفقًا لرئيس جمعية NST، فإن إيواء اللاجئين يفرض تحديات كبيرة على البلديات الواقعة بين إمدن وهان موندن وبين لوشو وباد بينتهايم: "يجب على الدولة أن تبني بسرعة قدراتها الخاصة لاستيعاب اللاجئين وتخفيف العبء على البلديات. يجب تمديد التخفيضات القياسية في مراكز الرعاية النهارية والمدارس التي تنظمها الدولة بناءً على طلبنا العاجل حتى نهاية عام 2022 بأي ثمن."

نائب رئيس الجمعية الوطنية للمدن والبلدات في ولاية سكسونيا السفلى كروغمان: "أظهر استطلاع للرأي أجرته جمعية المدن والبلدات في ولاية سكسونيا السفلى بين أعضائها أن البلديات وصلت إلى حدودها القصوى. ويتعين على بعض البلديات استيعاب اللاجئين في القاعات الرياضية والصالات الرياضية مرة أخرى." في الوقت نفسه، وفقًا للرئيس كلينجبييل، يجب الإعلان عن توزيع اللاجئين في وقت مبكر: "هذه هي الطريقة الوحيدة للسلطات المحلية لتبقى قادرة على التصرف محليًا. لقد التقطت وزارة الداخلية الكرة بالفعل وسنجري مزيدًا من المحادثات قريبًا".

ووفقًا لـ NST، يجب أن تركز حكومة الولاية الجديدة على الهياكل البلدية الفعالة. يقول الرئيس كلينجبييل: "من أجل ضمان الكفاءة، وعلى سبيل المثال، من أجل تنفيذ الاستحقاق القانوني لمكان حضانة ورعاية طوال اليوم، نحتاج إلى تمويل بلدي كافٍ وموثوق به بشكل دائم"، ويضيف: "يجب على الأقل زيادة نسبة الضريبة المجمعة من 15.5% الحالية (القسم 1 NFVG) إلى 16.5%، ويجب تحويل دعم الدولة للكتاب الاجتماعي الثاني إلى نظام المعادلة المالية للبلديات دون نقصان. وفي الوقت نفسه، ندعو الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات إلى تطبيق لائحة الديون القديمة للبلديات بشكل نهائي بما يحقق المبدأ الدستوري للمساواة في ظروف المعيشة في جميع البلديات. وعلى الرغم من دعم الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات، فإن العديد من المدن والبلديات مضطرة حاليًا إلى تمويل تدابير إدارة الأزمات بالقروض، الأمر الذي سيحرمها من فرصة التنفس على المدى الطويل."

ويوضح كروغمان نائب رئيس المجلس الوطني للموسيقى: "إن مبدأ الترابط "من يأمر بالموسيقى يجب أن يدفع ثمنها أيضًا" منصوص عليه في دستور ولاية سكسونيا السفلى: "ومع ذلك، يجب أيضًا الالتزام بهذا المبدأ بصرامة، وقبل كل شيء، ممارسته".

ويقول الرئيس كلينجبايل: "يجب إعادة السلطات المحلية إلى وضع يمكنها من أداء مهامها وتنفيذ الأموال المتاحة للاستثمار كجزء من برامج التمويل". وعلى النقيض من برامج التمويل الحالية، فإن أول حزمتين استثماريتين للبلديات KIP I و KIP II قد نجحتا بشكل جيد لأن البلديات مُنحت الحرية الإبداعية اللازمة، حسبما اتفق كلينجبييل وكروغمان. يدعو اتحاد المدن والبلدات في ولاية سكسونيا السفلى إلى الحد من البيروقراطية بشكل فعال - وعلى وجه الخصوص، يجب إزالة غابة التمويل الحالية.

ووفقًا لنائب الرئيس كروغمان، يجب الحد من تعقيد إجراءات المشاركة: "في الوقت نفسه، يجب تبسيط قانون المشتريات والمساعدات الحكومية بشكل كبير".

سيتعين على المدن والبلديات والبلديات والبلديات المشتركة تحمل استثمارات كبيرة في بنيتها التحتية الأساسية في السنوات القادمة"، قال نائب الرئيس كروغمان: "لا يمكننا تحمل الاستثمارات المطلوبة بشكل عاجل في التعليم والنقل العام (ÖPNV) وبنيتنا التحتية الأساسية - مثل النقل والمستشفيات والرعاية العامة - بمفردنا. فعلى مستوى البلديات نعتمد على الدعم المستمر من الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات لتقليل الاستثمارات الهائلة المتراكمة التي تبلغ عدة مليارات من اليورو".

"يجب على حكومة الولاية القادمة أن تعالج هذه القضايا الرئيسية مع البلديات"، كما قالت قيادة جمعية NST: "ضمان القدرة على العمل - السيطرة على التحديات!"