Обрамлена дерев'яна дошка з написом золотою фарбою вшановує пам'ять мушкетера Генріха Фрідріха Ройпке з села Барум, що сьогодні є одним з 31 району Зальцгіттера.

Він служив у Франко-прусській війні з 1870 по 71 рік у Герцогському Брауншвейзькому піхотному полку № 92, оскільки Барум на той час все ще був частиною герцогства Брауншвейг. Як і багато інших солдатів, Генріх Ройпке більше ніколи не побачив своєї батьківщини. Він був поранений у гомілку під час битви під Орлеаном (битва при Ньовілль-о-Буа) 3 грудня 1870 року. Помер від цієї рани 18 грудня 1870 року у військовому госпіталі в Пюїзо. Генріху Ройпке, який народився 18 березня 1846 року, було лише 24 роки.

"Військова меморіальна дошка, присвячена парафією Барума, ймовірно, раніше висіла в тамтешній церкві", - пояснює директор музею. Праворуч спереду внизу меморіальної дошки прикріплена пам'ятна монета, якою Генріх Ройпке був посмертно нагороджений за 1870/71 рік. Це рідкісне свідчення військової культури пам'яті та воєн 19 століття тепер є частиною постійної експозиції Муніципального музею замку Зальдер. У жовтні вона стане частиною нещодавно встановленої вітрини на 1-му поверсі. "Разом з багатьма іншими новими експонатами він доповнить велику меморіальну дошку всім тим, хто воював у війні 1870/71 років у церкві в Лебенштедті, як цінне свідчення індивідуальної пам'яті", - радісно каже Гоманн.