Jeśli chcą Państwo zawrzeć związek małżeński za granicą, właściwy organ zagraniczny może zażądać przedstawienia zaświadczenia o zdolności do zawarcia małżeństwa. Jako osoba posiadająca niemieckie obywatelstwo mogą Państwo złożyć odpowiedni wniosek o wydanie zaświadczenia o zdolności do zawarcia małżeństwa.

Zaświadczenie o zdolności do zawarcia małżeństwa potwierdza, że zgodnie z prawem niemieckim mogą Państwo zawrzeć związek małżeński z osobą w nim wymienioną, czyli na przykład, że

• nie pozostają Państwo już w związku małżeńskim,
• posiadają zdolność do czynności prawnych,
• osiągnęli Państwo pełnoletność.

Jeśli jako obywatel niemiecki chcą Państwo zawrzeć związek małżeński za granicą, warunki zawarcia małżeństwa określa prawo niemieckie.

Możesz również złożyć wniosek o wydanie niemieckiego zaświadczenia o zdolności do zawarcia małżeństwa, jeśli jesteś bezpaństwowcem, cudzoziemcem bez ojczyzny lub uchodźcą zagranicznym w rozumieniu Konwencji dotyczącej statusu uchodźców, mającym miejsce zwykłego pobytu na terytorium Niemiec, a zaświadczenie to jest Ci potrzebne do zawarcia małżeństwa za granicą.

Przepis ten ma na celu zapobieżenie sytuacji, w której małżeństwo jest uznawane za granicą, ale nie w Niemczech. Szczególnie dla ewentualnych przyszłych dzieci ma ogromne znaczenie, aby małżeństwo zawarte za granicą było uznawane również w kraju pochodzenia niemieckiego rodzica.

Jeśli posiadają Państwo obywatelstwo kilku państw, zastosowanie ma prawo tego kraju, z którym są Państwo najściślej związani.

Zaświadczenie o zdolności do zawarcia małżeństwa może zostać wydane również w przypadku, gdy jest ono potrzebne do zawarcia związku partnerskiego za granicą.