Если вы желаете заключить брак за рубежом, компетентный иностранный орган может потребовать представления свидетельства о правомочности вступления в брак. Как лицо, имеющее немецкое гражданство, вы можете подать соответствующее заявление о выдаче свидетельства о правомочности вступления в брак.

Свидетельство о правоспособности вступить в брак подтверждает, что в соответствии с немецким законодательством вы имеете право вступить в брак с указанным в нем лицом, то есть, например,

• не состоите в браке,
• обладаете дееспособностью,
• достигли совершеннолетия.

Если вы, будучи гражданином Германии, хотите вступить в брак за границей, условия заключения брака определяются немецким законодательством.

Вы также можете подать заявление на выдачу немецкого свидетельства о правоспособности вступить в брак, если вы являетесь лицом без гражданства, иностранцем без постоянного места жительства или иностранным беженцем в понимании Конвенции о правовом положении беженцев, имеющим обычное место жительства на территории Германии, и вам требуется данное свидетельство для заключения брака за рубежом.

Данное положение призвано предотвратить ситуацию, при которой брак признается за рубежом, но не в Германии. В частности, для возможных будущих детей имеет большое значение, чтобы брак, заключённый за рубежом, признавался также в стране происхождения немецкого родителя.

Если у вас несколько гражданств, применяется право той страны, с которой у вас наиболее тесная связь.

Свидетельство о правоспособности вступать в брак может быть выдано также в том случае, если оно требуется для оформления гражданского партнерства за рубежом.