Salzgitter Belediyesi, dört ilçede bu önemli gönüllü pozisyonla ilgilenen kişiler arıyor.

Hakem Ulrike Donat, bir ağacın yüksekliği konusunda tartışan iki komşu arasında arabuluculuk yaptı: Biri verandasına güneş ışığı girmesini istiyor; diğeri ise ağacı kesmek istemiyor. 2013'ten bu yana hakemlik yapan Ulrike Donat, "Her şeyden önce, her iki tarafın da anlaşmazlığı kendi bakış açılarından sunmaları iyi olur" diyor. Hakemler komşu anlaşmazlıkları ve izinsiz giriş gibi bazı ceza davaları için çağrılıyor. Mahkemelerin yükünü hafifletmek için bu zorunludur.

Hakemle kurulan diyalog her iki tarafa da yardımcı oluyor çünkü sorunlar ve bunların arkasında yatan nedenler hakkında açık bir fikir alışverişi oluyor. Bu da insanların birlikte çalışma ve çatışmaya bakış açılarını değiştiriyor. "Karşı tarafla başa çıkma konusunda yardım sağlıyorum. Dinliyorum, özetliyorum, tartıyorum, önerilerde bulunuyorum." Ulrike Donat gönüllü olarak yaptığı işi böyle tanımlıyor. Onun için başarı, iki ihtilaflı taraf arasında arabuluculuk yapmak ve bir uzlaşmaya varmak anlamına geliyor ve yılda on kadar vakanın yüzde 60'ında bunu başarıyor.

Bu görevle ilgilenenlerin deneyimli, iletişime açık ve insanlarla uğraşmaktan hoşlanan kişiler olması gerekiyor. Hakemler anlaşmazlıklara tarafsız ve önyargısız yaklaşırlar. Toplum için önemli olan bu onursal makam, tarafsızlık ve yansızlık gerektirmektedir. İleri eğitim ve düzenli diyalog, bu onursal görevin bir parçası olduğu kadar, bir tanıtım etkinliğinin de parçasıdır. Yerel mahkeme ve Salzgitter Belediyesi'ndeki irtibat kişileri de yardımcı olmaya hazırdır. Yeni gelenlere başlangıçta deneyimli bir hakem de eşlik edebilir.

Vatandaş Hizmetleri ve Kamu Güvenliği Müdürü Wolfram Skorczyk, "Hakem olarak görev alan herkes toplum için önemli bir gönüllü rol üstleniyor" diyor. Salzgitter Belediyesi organizasyonla ilgili sorular için irtibat noktasıdır. Gönüllüler her türlü hukuki soruları için yerel mahkemeye başvurabilirler. Çalışma, yerel mahkeme tarafından sürekli denetime tabidir. Belediye, hakemlerin görevlerini yerine getirmeleriyle bağlantılı olarak ortaya çıkan masraflar için yıllık sabit oranlı bir masraf ödeneği öder. Tüm hakemler işleri için eğitilir ve sürekli eğitim alırlar. Hakemler görevlerine başladıklarında ihtiyaç duydukları tüm bilgileri içeren bir çalışma kitabı alırlar.

"Dört hakem ve dört yardımcı arıyoruz," diyor Salzgitter Belediyesi Meclis İşleri ve Bilgi İşlem Departmanı Başkanı ve hakemler ile uzman olmayan değerlendiricilerin desteklenmesinden sorumlu Sven Tetzlaff. İlgilenen taraflar, başvurularında bu onursal görevi şimdilik vekil olarak yerine getirmek isteyip istemediklerini de belirtebilirler (örneğin, ana hakem hasta veya tatildeyse). Ayrıca hakemler hakkındaki diğer soruları da yanıtlamaktan mutluluk duyacaktır.

Ulrike Donat kararını çoktan verdi: Onursal görev, devam etmek istediği zenginleştirici bir görev. Başvurusunu çoktan yapmıştır.

Salzgitter'de aşağıdaki dört tahkim bölgesi 2020-2024 seçim dönemi için hakemler ve yardımcıları ile doldurulacaktır.

Bölge 1: Bruchmachtersen, Salder, Fredenberg, Lebenstedt Bölüm I, Bölüm II ve Bölüm X, Reppner, Lesse, Lichtenberg, Osterlinde bölgeleri

Bölge 2: Engelnstedt, Krähenriede, Alt-Lebenstedt ve Lebenstedt bölgeleri, bölüm I, bölüm II ve bölüm X olmadan

Bölge 3: Hallendorf, Bleckenstedt, Sauingen, Üfingen, Beddingen, Thiede, Watenstedt, Drütte, Immendorf, Heerte, Gebhardshagen, Engerode, Calbecht bölgeleri

Bölge 4: Bad, Barum, Beinum, Flachstöckheim, Gitter, Groß Mahner, Hohenrode, Lobmachtersen, Ohlendorf, Ringelheim

Fahri hakemlik göreviyle ilgilenenler 22 Mart'a kadar şu adrese başvurabilirler: Salzgitter Belediyesi, Meclis İşleri ve Bilgi İşlem Departmanı, Tahkim Başvurusu, Joachim-Campe-Straße 6-8, 38226 Salzgitter.

Resmi olmayan başvuruya tablo şeklinde bir özgeçmiş eşlik etmelidir. Kamu görevinde bulunma yeteneğini belirlemek için bir polis izin belgesi gereklidir. Böyle bir belge başvuruya eklenmezse, başvuru sahibinin Salzgitter Belediyesi'nin bir polis izin belgesi talep etmesini kabul ettiği varsayılır.

Başvuru sahibi, başvuru verilerinin seçimden sorumlu organlara (yerel meclis, konsey, Salzgitter Belediyesi, Salzgitter Bölge Mahkemesi, Alman Hakemler Birliği) iletilebileceğini kabul eder. Veriler sadece başvuru sahiplerinin seçilmesi amacıyla iletilebilir.

Başvuruya, başvuru sahibinin nitelikleri ve mesleki performansı hakkında ek bilgi sağlayan başka belgeler de eşlik edebilir.

Daha fazla bilgi edinmek veya herhangi bir sorunuz varsa, lütfen Sven Tetzlaff ile iletişime geçin: 05341/839-3866, e-posta: sven. sven.tetzlaffstadt.salzgitterde.de (Pazartesi'den Çarşamba'ya ve Cuma'ya sabah 9'dan akşam 12'ye; Perşembe'den öğleden sonra 2'den akşam 6'ya kadar)

Fahri hakemlik görevi, 30 ila 70 yaşları arasında, kamu görevinde bulunma ehliyetine sahip, vesayet altında olmayan, rızası saklı kalmak kaydıyla ve tahkim bölgesinde ikamet eden vatandaşlar tarafından yerine getirilebilir. Hakemler, kişilik ve yetenekleri bakımından göreve uygun olmalıdır. Çevrede tanınan, otorite sahibi ve uyuşmazlığın taraflarıyla tarafsız, objektif ve sağduyulu bir şekilde ilgilenebilecek kişiler olmalıdır. Anlaşmazlık durumunda, hakemler ilgili tüm taraflarla konuşur ve ardından arabuluculuk yapmaya çalışır.

Görevler: Hakemler, örneğin komşuluk anlaşmazlıkları, ev kurallarına uyulması, acı ve ıstırap için tazminat ve diğer tazminat taleplerinin yanı sıra hafif bedensel yaralanma, izinsiz giriş, hakaret veya mülke zarar verme gibi çeşitli alanlarda faaliyet göstermektedir.

Atamalar bir ilan ve seçim süreciyle yapılmaktadır. Şu anda 2020-2024 görev dönemi için başvuru aşaması devam etmektedir. Hakemler (ve yardımcıları) belediye meclisi tarafından beş yıllık bir dönem için seçilir.