وترد اللوائح ذات الصلة بشأن تشغيل الآلات والأدوات الآلية ومعدات الحدائق في قانون الحماية من الآثار البيئية الضارة الناجمة عن تلوث الهواء والضوضاء والاهتزازات والعمليات المماثلة (BImSchG) بالاقتران مع القانون الثاني والثلاثين بشأن تنفيذ القانون الاتحادي لمراقبة الانبعاثات (BImSchV 32).

تستهدف هذه اللوائح بشكل عام الشركات والأفراد على حد سواء.
ووفقًا للمادة 7 (1) رقم 1 من القانون الاتحادي الثاني والثلاثين لمراقبة الانبعاثات (32 BImSchV)، يمكن استخدام الأجهزة والآلات في

• المناطق السكنية النقية والعامة والخاصة,
• المناطق السكنية الصغيرة,
• المناطق الخاصة المستخدمة للترفيه,
• مناطق السبا والعيادات و
• في أراضي المستشفيات ودور رعاية المسنين

لا يجوز تشغيلها في الهواء الطلق طوال اليوم في أيام الأحد والعطلات الرسمية ومن الساعة 8 مساءً إلى 7 صباحًا في أيام العمل.

هناك لوائح خاصة ل

• قواطع الفرشاة
• آلات تشذيب الأعشاب وآلات تشذيب حواف الأعشاب
• نافخات الأوراق وجامعي الأوراق

التي لا تحمل العلامة البيئية المجتمعية (العلامة البيئية الأوروبية) أو التي لا تفي بمتطلبات مستويات الطاقة الصوتية المسموح بها للمرحلة الثانية في المادة 12 من التوجيه 2000/14/EC.

يمكن استخدامها أيضًا بين

• 7:00 صباحًا و9:00 صباحًا
• 13:00 و15:00 و
• 17:00 و20:00

لا يجوز تشغيلها.

يجوز للسلطة المختصة أن تأذن باستثناءات من القيود الواردة في المادة 7 (1) من القانون رقم 32 BImSchV في حالات فردية.

لا يُشترط الحصول على تصريح وفقًا للمادة 7 (2) من المادة 32 من القانون رقم 32 BImSchV إذا كان تشغيل الأجهزة والآلات ضروريًا في حالات فردية لتجنب الخطر في حالة الطقس القاسي أو تساقط الثلوج أو لتجنب أي خطر آخر على الأشخاص أو البيئة أو الممتلكات.