Съответните разпоредби относно експлоатацията на машини, инструменти и градински уреди с двигатели са съдържани в Закона за защита срещу вредни въздействия върху околната среда, причинени от замърсяване на въздуха, шум, вибрации и подобни явления (BImSchG) във връзка с 32-рата наредба за прилагане на Федералния закон за защита срещу вредни въздействия върху околната среда (32. BImSchV).

Тези разпоредби се отнасят по принцип както за предприемачи, така и за частни лица.
Така, съгласно § 7, ал. 1, т. 1 от 32-рата BImSchV, уреди и машини могат да се използват в

• чисти, общи и специални жилищни зони,
• малки населени места,
• специални зони, предназначени за отдих,
• курортни и клинични зони, както и
• на територията на болници и домове за стари хора

на открито не се допускат през целия ден в неделя и на празнични дни, както и в работни дни в периода от 20:00 ч. до 7:00 ч.

Съществуват специални разпоредби за

• косачки,
• тримери за трева и машини за подрязване на тревни бордюри,
• въздуходувки за листа, както и събирачи на листа,

които не носят общ екологичен знак (европейски екологичен знак) или не отговарят на изискванията за допустимите нива на звукова мощност от ниво II, посочени в член 12 от Директива 2000/14/ЕО.

Тези уреди могат да се използват и в периода между

• 7:00 и 9:00 часа,
• 13:00 ч. и 15:00 ч., както и
• 17:00 и 20:00 часа

.

Компетентният орган може в конкретни случаи да разреши изключения от ограниченията по § 7, ал. 1 от 32-рата BImSchV.

Съгласно § 7, ал. 2 от 32-рата BImSchV не се изисква разрешение, ако експлоатацията на съоръженията и машините в конкретен случай е необходима за предотвратяване на опасност при буря или снеговалеж или за предотвратяване на друга опасност за хората, околната среда или имуществото.