Reglementările relevante privind utilizarea mașinilor, uneltelor și uneltelor de grădinărit cu motor sunt cuprinse în Legea privind protecția împotriva efectelor nocive asupra mediului cauzate de poluarea aerului, zgomotul, vibrații și fenomene similare (BImSchG), coroborată cu cel de-al 32-lea Regulament de punere în aplicare a Legii federale privind protecția împotriva emisiilor (32. BImSchV).

Aceste reglementări se adresează, în principiu, atât întreprinzătorilor, cât și persoanelor fizice.
Astfel, în conformitate cu § 7 alin. 1 nr. 1 din 32. BImSchV, echipamentele și utilajele pot fi utilizate în

• zone rezidențiale pure, generale și speciale,
• zone de așezări mici,
• zone speciale destinate odihnei,
• zone balneare și clinice, precum și
• pe terenul spitalelor și al instituțiilor de îngrijire

în aer liber, nu pot fi utilizate pe durata întregii zile în zilele de duminică și de sărbătoare, precum și în zilele lucrătoare între orele 20:00 și 7:00.

Există reglementări speciale pentru

• decupatoarele de vegetație,
• trimmerele de iarbă și tăietorii de margini de iarbă,
• suflantele de frunze și colectoarele de frunze,

care nu poartă eticheta ecologică comunitară (eticheta ecologică europeană) sau care nu îndeplinesc cerințele privind nivelurile admisibile ale puterii acustice de nivelul II prevăzute la articolul 12 din Directiva 2000/14/CE.

Acestea pot fi utilizate și în intervalul orar cuprins între

• ora 7:00 și ora 9:00,
• ora 13:00 și ora 15:00, precum și
• ora 17:00 și ora 20:00

.

Autoritatea competentă poate acorda, în cazuri individuale, derogări de la restricțiile prevăzute la § 7 alin. (1) din 32. BImSchV.

Conform § 7 alin. (2) din 32. BImSchV, nu este necesară o autorizație dacă funcționarea echipamentelor și a utilajelor este necesară, în cazuri individuale, pentru a preveni un pericol în cazul unor fenomene meteorologice extreme sau al ninsorilor sau pentru a preveni orice alt pericol pentru persoane, mediu sau bunuri materiale.