Відповідні правила експлуатації моторизованих машин, інструментів та садового обладнання містяться в Законі про захист від шкідливого впливу на навколишнє середовище забруднення повітря, шуму, вібрації та подібних процесів (BImSchG) у поєднанні з 32-м Розпорядженням про виконання Федерального закону про контроль за викидами (32-й BImSchV).

Ці нормативні акти загалом спрямовані як на компанії, так і на приватних осіб.
Відповідно до абзацу 1 § 7 ч. 1 32-го BImSchV, прилади та машини можуть використовуватися в

• Чистих, загальних і спеціальних житлових районах,
• невеликих житлових районах,
• спеціальних зонах відпочинку,
• санаторно-курортних та клінічних зонах та
• на території лікарень та будинків престарілих

не можуть працювати на відкритому повітрі протягом усього дня у неділю та святкові дні, а також з 20:00 до 7:00 у робочі дні.

Існують особливі правила для

• кущорізів,
• тримерів для трави та тримерів для обрізання кромки трави,
• повітродувок для здування листя та збирачів листя,

які не мають екологічного маркування Співтовариства (європейського екологічного маркування) або не відповідають вимогам щодо допустимих рівнів звукової потужності Стадії II у статті 12 Директиви 2000/14/ЄС.

Вони також можуть використовуватися між

• з 7:00 до 9:00 ранку
• 13:00 і 15:00 та
• 17:00 та 20:00

не можна експлуатувати.

В окремих випадках компетентний орган може дозволити винятки з обмежень, передбачених абзацом 1 § 7 32-го BImSchV.

Дозвіл відповідно до абзацу 2 § 7 32-го BImSchV не потрібен, якщо експлуатація приладів і машин необхідна в окремих випадках для запобігання небезпеці в разі несприятливих погодних умов або снігопаду або для запобігання будь-якій іншій небезпеці для людей, навколишнього середовища або майна.