В събота, 14 ноември, в 19:00 часа в аула „Фреденберг“ ще бъде представен един специален мюзикъл – „Баха и дивите седемдесетте“. В годината на 65-годишнината от подписването на споразумението за набиране на работна ръка между Германия и Турция, което проправи пътя на много от така наречените „гостуващи работници“ към чужбина и към едно несигурно, но изпълнено с надежда бъдеще, ансамбълът „Санат“ представя на сцената в Залцгитер с „Баха и дивите седемдесетте“ една значима част от немската история на миграцията и трудовата класа. С 22 участници на сцената – актьори и актриси, свидетели на онова време, женски хор и група, свиреща на живо – ансамбъл „Санат“ връща в светлината на прожекторите една почти забравена глава от германската история.
Организатор е Отделът по култура на град Залцгитер в сътрудничество с IG Metall Залцгитер-Пайне и работническия съвет на Salzgitter Flachstahl GmbH.
Сюжетът се основава на истинска история:
В края на август 1973 г. около десет хиляди работници във „Форд“ в Кьолн спонтанно и „диво“ преустановиха работата си. Те изискваха равно заплащане за равен труд при достойни условия и протестираха срещу тежките условия на труд, дискриминацията спрямо чуждестранните работници, както и липсата на право на съучастие в управлението. Стачкуващите окупираха територията на завода. Денем протестираха, а нощем танцуваха. Това беше танц на гърба на тигъра. Стачката беше прекратена със сила. Харизматичният говорител Баха Таргюн, наричан от мнозина „Кон-Бендит на гастарбайтерите“, обаче се превърна в култова фигура. По-късно обаче той беше подложен на огромен правен натиск заради това.
Въз основа на спомените на бивши активисти Недим Хазар написа мюзикъл за това някога легендарно събитие. Той се възприема като музикален паметник на първото поколение турски мигранти. „Баха и дивите 70-те“ разказва за мечтата на тези хора за по-добър живот, за носталгията им по напуснатата родина и за борбата им за признание. При това публиката се пренася на пътешествие във времето към едно десетилетие на обществен прелом. Пътуване между къси панталонки, хипи, „Форд Транзит“, „Блауер Бок“ и Библията на Мао.
Изпълнявани на живо от рок група, струнно трио и турски инструменталисти, песните са вдъхновени от международни мюзикъли от онова време, като „Hair“, „Anatevka“ и рок-операта „Tommy“. Режисьорът Тони Дънъм е англичанин, а Недим Хазар е израснал в Сидни през 70-те години. Заглавната песен „Една марка повече за всички!“ е дело на сина на Хазар – рапърът Еко Фреш. В нея той обобщава нагласата към живота на много гастарбайтери от 70-те години в следните редове: „Ти си никой, продължавай, винаги на конвейера, гастарбайтер.“
Продажба на билети
Билети можете да закупите онлайн на www.salzgitter.de/kulturvomamt (Отваря се в нов раздел), както и във всички известни пунктове за предварителна продажба. Повече информация за мюзикъла ще намерите на www.sanat-ensemble.de (Отваря се в нов раздел).
Мюзикъл „Баха и дивите седемдесетте“
Място: Аула „Фреденберг“ в Залцгитер-Фреденберг
Организатор: Отдел „Култура“ на град Залцгитер в сътрудничество с IG Metall Залцгитер-Пайне и работническия съвет на Salzgitter Flachstahl GmbH.
Предварителна продажба на билети: www.salzgitter.de/kulturvomamt (Отваря се в нов раздел)