Mais quel est le nombre de personnes qui séjournent chez des connaissances ou des parents et qui n'ont pas encore eu recours aux services publics ?

On estime qu'ils sont au moins aussi nombreux, mais c'est là que le bât blesse. Afin de pouvoir aider et conseiller de manière ciblée, l'administration demande à tous les arrivants d'Ukraine de s'inscrire auprès de la municipalité.

Le moyen le plus simple de s'inscrire est d'utiliser le formulaire d'inscription des réfugiés publié sur www.salzgitter.de/ukraineanmeldung (S'ouvre dans un nouvel onglet).

Il est également possible de s'inscrire par e-mail à ukrainehilfestadt.salzgitterde ou par téléphone de 8h à 16h au 839 7777.

L'invitation à s'inscrire auprès de l'administration s'adresse à tous les réfugiés de guerre ukrainiens, indépendamment de leur décision de demander des prestations sociales.

Il s'agit plutôt d'obtenir un aperçu du nombre de personnes venant d'Ukraine qui sont déjà arrivées à Salzgitter et où.

"À court terme, il s'agit d'abord d'apporter une aide immédiate et pragmatique, non seulement pour l'hébergement et la nourriture, mais aussi pour le soutien dans les questions formelles telles que l'octroi des prestations, le statut, les soins de santé, mais aussi pour l'assistance psychosociale dont nous avons urgemment besoin dans certains cas", a déclaré le maire Frank Klingebiel, "mais à moyen terme, il s'agira aussi de garantir une procédure d'accueil ordonnée et une répartition équitable des réfugiés de guerre".

"Chaque main tendue est nécessaire. Nous remercions chaleureusement tous ceux qui, par leur aide, donnent un signe de solidarité et de soutien", ajoute le Dr Dirk Härdrich, chef du service social.

De nombreuses informations en plusieurs langues sur de nombreuses questions actuelles et des formulaires d'inscription pour les citoyens qui souhaitent offrir leur soutien ou un logement sont publiés sur le site Internet de la ville (voir ci-dessous).