Klingebiel, Meclis Üyesi Ercan Vanlı ve Aşağı Saksonya Entegrasyon Konseyi Başkanı Ercan İrkan'ın önerisini memnuniyetle kabul etti ve konukları koronavirüs pandemisinden bu yana ilk kez Diamant Centre'da böyle bir resepsiyona davet etti. Renkli gecenin ev sahipliğini Clemens Löcke yaptı.
Belediye Başkanı Klingebiel 120'den fazla davetliyi karşıladı. Geleneksel iftar yemeğine katılmanın hoşgörü, saygı ve çeşitliliğin bir işareti olduğunu ve bu nedenle Salzgitter şehri için de önemli bir sinyal olduğunu vurguladı.
Sözlerine şöyle devam etti: "Bu karşılıklı kültürlerarası diyaloğun bir göstergesidir, çünkü Müslüman hemşerilerimiz Salzgitter'in doğal bir parçasıdır. Onlar bizim dostlarımız, komşularımız, iş arkadaşlarımız ve spor arkadaşlarımız. Salzgitter, kuruluşundan bu yana, bugün yaklaşık 120 milletten 107.000 kişinin bir arada yaşadığı, göçle karakterize olmuş bir şehirdir. Bunların hiçbiri hafife alınamaz, ancak davet edilenler gibi entegrasyon ve katılımı hayata geçiren insanlar var. "Entegrasyon, insanların bir araya geldiği yerde gerçekleşir". Bu etkinlik aynı zamanda her türlü hoşgörüsüzlüğe, şiddete ve karalamaya "hayır" demenin bir yoludur.
Salzgitter'deki Müslüman cemaatlerin sözcüsü Mustafa Abacıoğlu, resepsiyonu memnuniyetle karşıladı ve Salzgitter'in açık ve çok dinli bir şehir olduğuna dikkat çekti. Türkiye'de yaşanan şiddetli depremi hatırlattı.
Goslar-Salzgitter episkoposluk dekanlığının pastoral danışmanı Jürgen Selke-Witzel, şehirdeki Hıristiyan cemaatlerinin selamlarını iletti. İlk kez böyle bir etkinliğe katıldığını ifade eden Papa, insanlar ve dinleri arasındaki diyaloğun önemine dikkat çekti.
Viyana'daki Kirchlich-pädagogische Hochschule'den Salzgitter'de doğup büyümüş olan Elif Medeni, sunumunda İslam ve Hıristiyanlık arasında ustaca ve eğlenceli bir köprü kurdu ve iki dini topluluk arasındaki birçok ortak bağlantıya dikkat çekti. "Bizi ayırandan çok daha fazla ortak noktamız var" diye vurguladı. Örneğin, Avusturya-Alman kahve geleneği, Türk ordusunun Viyana kuşatması sırasında geri çekilirken geride çok sayıda kahve çuvalı bırakması nedeniyle var olmuştur. Bugün yaygın olarak kullanılan "Simsalabim" gibi dilsel terimler bile Hıristiyanlık ve İslam arasındaki kültürlerarası alışverişe dayanıyor.
Sunumunun sonunda, Goethe, Lessing ve Rilke'nin eserlerinden alıntılar yaptı; bu yazarların hepsi de İslam'ın pek çok yönünü çok yoğun ve takdir edici bir şekilde ele almışlardı. Elif Medeni sunumunun sonunda üç büyük dinin de Hamursuz, Ramazan ve Paskalya gibi önemli bayramlarını kutladığına dikkat çekerek ortak köklere vurgu yaptı.
Saat 8.18'de güneşin batmasının ardından müezzinin ezan okumasıyla etkinliğin resmi bölümü sona erdi.
Bunu Erkan Rast'ın keman müziği eşliğinde hep birlikte yapılan "iftar" ve dolayısıyla etkinliğin sosyal bölümü izledi.
Belediye Başkanı Klingebiel etkinliğin gidişatından çok memnun kaldı ve bu tür ortak kutlamaların Salzgitter'deki renkli topluluk için ne kadar önemli olduğunu vurguladı.
Oruç bozma hakkında arka plan bilgileri:
Salzgitter'de yaşayan Müslüman inancına sahip kişiler için Ramazan, yani oruç dönemi, inançlarının beş şartından biridir. Bu süre zarfında gün doğumundan gün batımına kadar hiçbir yiyecek tüketilemez. Ancak güneş battıktan sonra, orucun bozulması olarak adlandırılan, tekrar birlikte yemek yemeye izin verilir.